Việt Nam underlined the importance of efficiency and security in digital technology application in peacekeeping activities and the protection of civilians during an open debate of the United Nations Security Council (UNSC) held on Wednesday (local time).

Việt Nam understands the difficulties that the country and people of Myanmar are facing due to the COVID-19 pandemic and hopes that ASEAN countries, partners and the international community will work together to help Myanmar and its people overcome the challenges.

State and Government leaders sent letters to EU leaders requesting vaccine support for Việt Nam amid shortage and severe fourth wave of infections.

14日下午，越南政府总理陈流光在政府总部会见了正在访问越南的老挝新闻文化和旅游部部长宋莎婉·维雅吉（Suansavanh Viyaketh）。

Bắc Giang province has returned to a "new normal" state as no new COVID-19 infections have been detected in the community for more than a month.

Secretary-General of the National Assembly (NA) and Chairman of the NA's office Bùi Văn Cường on Wednesday proposed to the NA Standing Committee two plans to organise the second session of the 15th NA which takes place in October.

12月14日上午，越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央内政部部长潘廷镯在越中中央总部会见了赴越出席2023年越南国际稻米节的委内瑞拉联合社会党(PSUV)、农业和土地部长维尔马•卡斯特罗（Wilmar Castro Soteldo）一行。

12月14日，首届越南—老挝—柬埔寨边境国防友好交流活动在越南昆嵩省玉回县布衣国际口岸—老挝阿速坡省—柬埔寨拉达那基里省的越老柬三国共同边境地区和和越南昆嵩省昆嵩市两地举行。

关于安全和多样化的信息与通信技术基础设施连接的研讨会于12月14日在广宁省下龙市举行。 该活动是2023年越南国际数字化周的一部分。

在2023年圣诞节即将到来暨喜迎2024年新年之际，12月14日，越南国家主席武文赏代表党、国家和祖国阵线领导人走访慰问顺化天主教总教区，并致以圣诞祝福。

值越南政府总理范明政出席东盟与日本建交50周年纪念高层会议并在日本开展双边活动之际，越通社驻东京记者就范明政总理此次访日之旅的目的与意义，日本与东盟关系，越南与日本关系以及越南在促进日本与东盟关系中所发挥的作用采访了越南驻日本大使范光校。

应世界卫生组织邀请，经越南国家交通安全委员会同意，越南国家交通安全委员会副主任屈越雄出席于2023年12月11日在瑞士日内瓦联合国总部举行的道路交通安全高级别咨询委员会 （HLCC） 会议。

President Nguyễn Xuân Phúc chaired a meeting with the Central Advisory Council on Amnesty (CACA) and leaders of relevant ministries and agencies on Tuesday to ensure the implementation of the amnesty decision in 2021 is on schedule amid complicated developments of the COVID-19 pandemic.

12月14日上午，越南国家银行越盾对美元汇率中间价报23945，较前一交易日上调9越盾。

12月13日下午，中共中央总书记、国家主席习近平和夫人同中国党和国家高级代表团离开河内，圆满结束应越共中央总书记阮富仲和夫人、越南社会主义共和国主席武文赏和夫人邀请，于2023年12月12日至13日对越南进行国事访问之行。

中国和国际媒体于12月12日和13日密集报道了越共中央总书记阮富仲和中共中央总书记、国家主席习近平之间的会谈。

The National Assembly (NA) Standing Committee on Tuesday opened the second session in Hà Nội.

据越通社驻雅加达记者报道，印度尼西亚旅游与创意经济部部长善迪亚戈（Sandiaga Uno）表示，该国政府将集中优先发展优质和可持续旅游，力争到2024年接待外国游客人数超1000万人次的目标。

Poland decided to transfer 3 million doses of COVID-19 vaccine and grant more than 501,000 doses of AstraZeneca vaccine to Vietnam, immediately after receiving a letter from Prime Minister Phạm Minh Chính to Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki asking for help.

越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！