Prime Minister Pham Minh Chinh on August 14 launched a special emulation movement that appeals to people nationwide to stay united and join in efforts to combat against the COVID-19 pandemic.

Trần Văn Dũng, director of Professional Affairs Department No 2, General Department of Civil Judgment Execution under the Ministry of Justice, speaks to the Voice of Vietnam (VOV) about improving efficiency of retrieving property connected to acts of corruption.

应越南政府总理范明政邀请，柬埔寨首相洪玛奈于12月11日对越南进行正式访问。这是洪玛奈首相就任后首次对越南进行正式访问，为进一步加强柬越良好关系作出贡献。

The Steering Committee for making the project on continuing to promote Party building and rectification, prevent and repel the deterioration in political ideology, morality, lifestyle and internal "self-evolution" and "self-transformation" manifestations convened the first session in Hanoi on August 13.

The 15th National Assembly (NA)’s Standing Committee will convene its second session at the NA Building in Hanoi from August 17-18, the NA Office announced on August 13.

12月10日下午，越南国防部在首都河内举行仪式，向赴联合国南苏丹特派团、中非特派团和苏丹阿卜耶伊特派团参加联合国维和行动的维和人员颁发国家主席的决定。

12月11日上午，越南国家银行越盾对美元汇率中间价报23932，较上周末交易日（12月8日）上调19越盾。

12月11日上午，越南国内黄金价格达7400万越盾左右。

12月9日下午，白俄罗斯共和国总理罗曼·戈洛夫琴科（Roman Golovchenko）及白俄罗斯政府高级代表团离开河内，圆满结束应越南政府总理范明政邀请于12月6日至9日对越南进行的正式访问。

Việt Nam’s approach and initiative proposals laid out by Vietnamese Prime Minister Phạm Minh Chính’s at the United Nations Security Council High-level Open Debate on “Enhancing Maritime Security - A Case for International Cooperation” earlier this week have drawn appreciation from international experts, Vietnam News Agency (VNA) reports.

越共中央总书记阮富仲12月8日下午在河内会见来访的白俄罗斯总理罗曼·戈洛夫琴科。

Việt Nam has been and will continue to be an active member of the international community and the United Nations (UN), affirmed President Nguyễn Xuân Phúc while hosting outgoing UN Resident Coordinator in Việt Nam Kamal Malhotra in Hà Nội on Wednesday.

为期2.5天的宁平省第十五届人民议会第十七次会议于12月8日圆满闭幕。

Deputy Minister of Foreign Affairs Nguyen Quoc Dung highlighted effective cooperation between Vietnam and India at international and regional forums and within the frameworks of ASEAN and Greater Mekong Sub-region at a virtual workshop on August 12.

12月8日中午，越南政府总理范明政同白俄罗斯总理罗曼·戈洛夫琴科(Roman Golovchenko)在会谈结束后，参观了河内旗台并品尝了越南咖啡。

越南国家航空公司（简称越航- Vietnam Airlines）于12月7日正式开通胡志明市至珀斯市的直达航线，每周执行往返航班3班，使用宽体客机新一代波音787执飞。

Ambassador Đặng Đình Quý, Việt Nam's Permanent Representative to the UN, has stressed the need for a comprehensive approach to avoid unexpected impacts of counter-terrorism measures on humanitarian activities.

The economy was basically stabilised in the first seven months of the year, with remarkable achievements recorded in many spheres, Prime Minister Phạm Minh Chính said on Wednesday.

The Government considers the prevention and control of the COVID-19 pandemic the most important and urgent task at present, urging ministries, sectors and localities to exert all efforts to fight the pandemic and ensure sustainable growth.

Prime Minister Phạm Minh Chính expressed determination to build an innovative, transparent, action-oriented and effective Government in service of the people during the first meeting of the 15th Government that was held virtually nationwide yesterday.