Màn hình phiên dịch trong suốt - Thu hẹp rào cản ngôn ngữ tại các nhà ga Tokyo

  • Hệ thống hiển thị thông báo bằng văn bản tại ga Yurakucho có chức năng chuyển các thông báo âm thanh theo thời gian thực thành thông tin dạng chữ. Ảnh: Nguyễn Tuyến – PV TTXVN tại Nhật Bản
    Hệ thống hiển thị thông báo bằng văn bản tại ga Yurakucho có chức năng chuyển các thông báo âm thanh theo thời gian thực thành thông tin dạng chữ. Ảnh: Nguyễn Tuyến – PV TTXVN tại Nhật Bản
  • Màn hình phiên dịch hiển thị câu trả lời dành cho phóng viên bằng tiếng Việt và câu hỏi dành cho nhân viên nhà ga bằng tiếng Nhật. Ảnh: Xuân Giao - Pv TTXVN tại Nhật Bản
    Màn hình phiên dịch hiển thị câu trả lời dành cho phóng viên bằng tiếng Việt và câu hỏi dành cho nhân viên nhà ga bằng tiếng Nhật. Ảnh: Xuân Giao - Pv TTXVN tại Nhật Bản
  • Nhân viên nhà ga đang trả lời câu hỏi của phóng viên hiển thị trên màn hình phiên dịch. Ảnh: Xuân Giao - Pv TTXVN tại Nhật Bản
    Nhân viên nhà ga đang trả lời câu hỏi của phóng viên hiển thị trên màn hình phiên dịch. Ảnh: Xuân Giao - Pv TTXVN tại Nhật Bản
Tại các nhà ga ở Tokyo, màn hình phiên dịch trong suốt đang được sử dụng để hỗ trợ giao tiếp giữa nhân viên đường sắt và hành khách quốc tế. Thiết bị có khả năng nhận diện giọng nói, dịch nội dung và hiển thị phụ đề gần như theo thời gian thực, giúp hai bên trao đổi trực tiếp mà không cần điện thoại hay người phiên dịch. Hiện mạng lưới tàu điện ngầm Toei đã trang bị thiết bị này tại 15 nhà ga. Ảnh: TTXVN

Ảnh Ảnh thời sự quốc tếKinh tế - KH - CN

Tin mới

TTXVN