Un séminaire international de partage d'expériences dans l’administration locale Vietnam-Japon se déroule les 10 et 11 septembre à Hue dans la province de Thua Thien-Hue (Centre).

在辞旧迎新的神圣时刻，越共中央总书记、国家主席阮富仲发表 2020年庚子新春贺词，向越南全国同胞、海外侨胞和国际朋友致以新春祝福。

据越南工贸部的消息，2019年越南将连续第四年实现高额贸易顺差。尽管世界市场的总需求下降，但越南的进出口总额仍达近5170亿美元，比2018年增长7.6％。

越南政府日前签发有关加强国家对打击商品产地欺诈和商品违法运输管理工作的紧急措施的第119号决议。

2020庚子年春节放假7天（1月23日至29日）。据越南公安部交警局的消息，春节假期第一天，1月23日（即农历腊月29日）全国发生31起交通事故，导致23人死亡，15人受伤。

Le gouvernement s’engage à créer des conditions optimales aux jeunes talents vietnamiens résidant à l’étranger afin qu’ils puissent participer directement à des projets scientifiques et technologiques dans leur pays d’origine. >gt;>gt;Smart city: des scientifiques au service de Hanoï >gt;>gt;Rencontre avec le directeur de l’Institut de recherche sur le big data de Vingroup >gt;>gt;Les jeunes souhaitent contribuer au développement national

越通社驻阿尔及尔记者报道，1月22日在阿尔及利亚首都阿尔及尔，越南驻阿尔及利亚大使阮成荣向阿尔及利亚总统阿卜杜勒·吉德·特布博恩(Abdelmadjid Tebboune)递交越南国家主席阮富仲的国书。

Un climat doux toute l’année, des paysages pittoresques, une culture riche et diversifiée, Lâm Dông regorge d’atouts. Ces dernières années, le secteur du tourisme de la province a enregistré de bons résultats. Et ce n’est qu’un début. >gt;>gt;L’agritourisme intégré, une tendance du développement durable >gt;>gt;Développer les villages de métiers en liaison avec le tourisme

Le Vietnam est un pays disposant d’un potentiel important en énergies renouvelables. Cependant, son exploitation et son utilisation représentent aujourd’hui un défi de taille pour les organes responsables en la matière dans le pays.

越南政府总理阮春福刚签发决定，对河江省人民委员会主席、副主席和原政府办公厅副主任进行纪律处分。

在全国纷纷喜迎2020庚子年春节和庆祝越南共产党建党90周年的喜庆气氛中，1月22日上午（即农历腊月28），越共中央总书记、国家主席阮富仲在主席府主持见面会，向各位老兵，党、国家、祖国阵线领导、原领导，全国同胞、战士以及海外越南侨胞致以新春祝福。

英国广播公司（BBC）1月21日报道有关欧洲议会的国际贸易委员会过了关于批准《越南—欧盟自由贸易协定》（EVFTA）的建议。

2020年1月份（自2019年12月15日至2020年1月14日），全国发生1300起交通事故，致使591人死亡，968人受伤，交通事故较2019年同期起数下降17.87%（227起），死亡人数下降18.93%（138人），受伤人数下降14.86%（169人）。

值此庚子年春节即将来临之际，由越南共产党中央委员会、国会、国家主席、政府、祖国阵线中央委员会代表团于1月22日上午拜谒胡志明陵并敬献花圈。

Une quarantaine d’universités vietnamiennes et russes ont signé, le 7 septembre à Moscou, 23 documents-cadres de coopération en matière de formation et de recherche scientifique, dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyên Phu Trong.

L’équipe vietnamienne aux 30es Olympiades internationales d’informatique (IOI 2018) organisées du 1er au 7 septembre au Japon a remporté quatre médailles, a annoncé le 7 septembre le Département de gestion de la qualité du ministère de l’Éducation et de la Formation.

据仲量联行Jones Lang Lasalle（JLL）房地产管理公司最近公布的越南房地产市场调调研报告，目前数百亿美元正等待流入越南房地产市场。日本、韩国、新加坡和中国等国家投资者十分关注越南廉价房。

适值2020庚子年春节即将来临之际，1月21日下午，越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长范明政走访慰问设在北宁省顺城县的伤残军人疗养中心并向正在这里疗养的伤残军人赠送春节礼物。

越南卫生部确定，若不及时采取有力防控措施，新型冠状病毒（Corona）感染的肺炎很有可能进入越南并在社区蔓延。

Des problèmes mondiaux ont été discutés lors d’une modélisation des Nations unies à Dà Nang (DAIMUN 2018). Première du genre dans cette ville côtière du Centre.