越通社驻首尔记者报道，3月31日，韩越友好协会通过越南驻韩国大使馆向在韩国生活、学习和工作的越南人社群赠送5000只医用口罩。

在菲律宾，3月30日晚，该国总统罗德里戈·杜特尔特（Rodrigo Duterte）宣布，他将开展一项总额为2000亿比索（约合39.4亿美元）的社会救济计划，旨在为低收入家庭和受遏制新冠肺炎疫情蔓延的严格隔离措施影响的其他行业提供援助。

Le 20 novembre, une délégation du parti allemand Die Linke (Parti de gauche) a rendu visite au Comité central de l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine du Vietnam (VAVA) à Hanoï.

Outre son travail principal d’enseignant dans un Centre d’anglais en ville, K'Xiam Lo Minh, issu de l’ethnie K'Ho, parcourt tous les week-ends 10 km pour donner des cours d'anglais gratuits aux enfants.

马来西亚预测，该国政府推出价值为580亿美元的经济刺激计划以应对新冠肺炎疫情所带来的影响后，2020年该国财政赤字占国内生产总值的比例将升至4%。

La police a introduit une instance et interpellé l’ancien président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyên Huu Tin, né en 1957, pour des actes répréhensibles dans la gestion et l’utilisation des biens de l’État.

Avec comme slogan

L’organisation américaine Roots of Peace (ROP) a reçu le prix Earth Ethics décerné par United Earth lors d’une cérémonie tenue lundi 19 novembre à Hanoï.

L'éducation décide du développement d'une société, a souligné le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc en rencontrant près de 200 enseignants exemplaires, représentant les quelque 1,3 million d’enseignants du pays.

Le 18 novembre, la cérémonie de départ de l’itinéraire

越通社驻比利时布鲁塞尔记者报道，3月30日，欧洲理事会通过了批准《欧盟-越南自由贸易协定》（EVFTA）的决定。该决定为《欧盟-越南自由贸易协定》正式生效铺平道路。

越共中央总书记、国家主席阮富仲已呼吁全国同胞、同志、战士以及旅居海外越南人团结一心，步调一致，统一行动，有效且果断地实施党和国家的主张，政府、政府总理的指示，同时同各国密切配合，努力打赢新冠肺炎疫情防控阻击战。

郑廷勇对企业自4月1日起将猪肉价格下降至每公斤7万越盾的承诺给予高度评价。他强调，年初至今，农业部门已经做好生猪疫病防控工作，生猪复产复养速度提升至6.2%。

据越南国家航空公司（简称越航）的消息，为落实交通运输部和越南航空局的要求，自3月30日至4月15日24时越航将减少国内航班。

在新冠肺炎疫情形势不断复杂难料的背景下，河内市旅游局指导旅游经营单位、企业、组织与个人加强疫情防控工作中的安全保障，加大监测力度，密切关注疫情对旅游业的影响。

由美国Universal Alloy Corporation Asia Pte.LTD集团在岘港高科技区投资兴建的Sunshine航空零部件制造厂一期工程近日正式投入运行。

越南卫生部已在抖音平台上开设了一个帐户（@boytevietnam），以传播有关疫情防控的知识，如：经常洗手、 戴口罩、 遵循科学的生活方式、保持居住环境卫生、 及时进行健康申报等。

El octavo período de sesiones de la Asamblea Nacional de Vietnam (décimo cuarta legislatura), se inaugurará el 21 de octubre en esta capital.

Au nom du gouvernement français, le consul général de France à Hô Chi Minh-Ville, Vincent Floreani, a apposé lundi 19 novembre aux lycées Lê Hông Phong et Nguyên Thi Minh Khai, basés à Hô Chi Minh-Ville, l’étiquette ''LabelFrancEducation'', titre décerné par le ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères pour la reconnaissance de l’excellence dans leur enseignement de la langue française.

De nombreuses activités passionnantes à l’occasion de la Journée des enseignants du Vietnam, le 20 novembre, sont organisées du 16 au 25 novembre 2018 dans la rue des livres de Hô Chi Minh-Ville. Y seront présentées de nombreuses citations sur le thème des enseignants pour faire comprendre ce métier au public.