Les Vietnamiens se préoccupent non seulement de la santé, mais commencent également à prendre des mesures pour protéger leur santé alors que le taux de dépenses d'assurance maladie est le plus élevé au monde.

La cérémonie de mise en chantier du projet de modernisation du centre de protection sociale au Vietnam pour les victimes de l'agent orange/dioxine s'est déroulée dans le district de Thach Thât, en banlieu de Hanoï le 10 octobre.

10月12日，越南品牌研发中心与有关部门举行“2020年创新型先进企业和优质产品/服务”表彰会，表彰60家创新型先进企业和30个优质产品/服务。

题为“减轻自然灾害造成的损失-从社区起主动适应气候变化”的2019年第一届全国防治自然灾害新闻奖颁奖仪式旨在对在防治自然灾害的宣传工作中作出切实贡献的集体和个人予以认可、表彰和奖励。

Selon le Service de la culture, des sports et du tourisme de Hai Duong, lors des neuf premiers mois de l'année, cette province a accueilli plus de 3,2 millions de touristes, soit une hausse de 13,2%.

联合国安理会13日就非洲大湖区局势举行了面对面会议。越南和印度尼西亚代表在此次会议上作了共同发言，强调了在落实和平与稳定目标的前提下优先促进区域合作的重要性，并呼吁国际社会对该地区给予支持。

越南广宁省云屯县旅游具有许多诱人的发展潜力，其中有体验游。

Récemment, le directeur général adjoint de l'Assurance sociale du Vietnam, Dào Viêt Anh, a travaillé avec une délégation d'experts de l'Organisation internationale du travail (OIT), conduite par Nuno Cunha, expert sur le bien-être social de l'OIT pour la région Asie-Pacifique.

Pour marquer la Journée internationale de la fille (11 octobre), le Département général de la population et de la planification familiale a lancé un concours vidéo intitulé

Les expériences du Vietnam et du Japon dans l'élaboration de politiques du bien-être social ont été partagées lors d'un séminaire organisé par l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS) à Hanoï, le 9 octobre.

Les lauréats du premier round du Programme de subventions pour le partenariat dans l’innovation, qui fait partie du projet créatif Vietnam-Australie intitulé Aus4Innovation, ont été honorés lors d'un événement organisé mercredi 9 octobre à Hanoï par l'ambassade d'Australie au Vietnam et le ministère vietnamien des Sciences et des Technologies.

10月14日上午，越南国内市场黄金价格略减至5600万越盾左右。

Les responsables du Laos et du Vietname se sont récemment réunis dans la province laotienne de Champasak pour discuter des efforts déployés pour attirer plus de touristes.

Le vice-ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement, Vo Tuân Nhân, chef d’une délégation vietnamienne participant à la 15e conférence des ministres de l’Environnement de l’ASEAN, a rencontré, le 9 octobre à Siem Reap, Yubari Sato, secrétaire d’État à l’environnement du Japon.

La capitale Hanoï a soumis à l'Organisation des Nations unies pour la culture, la science et l’éducation (UNESCO) un dossier afin de participer à son Réseau des villes créatives.

L’Union des femmes de la province de Dak Lak, en collaboration avec la province cambodgienne de Mondulkiri, a organisé mercredi 9 octobre un séminaire sur le rôle des femmes dans le maintien d’une frontalière commune de paix et de stabilité.

郑廷勇代表政府向在捞庄三号水电站地区山体滑坡失踪人员的家属致以问候，并指示承天顺化省调动一切可调动的人员和机械，尽早接近事发现场开展搜救正在失踪人员工作。

Les expériences du Vietnam et du Japon dans l'élaboration de politiques de bien-être social ont été partagées lors d'un séminaire organisé par l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS) à Hanoï.

Pour marquer la Journée internationale de la fille (11 octobre), le Département général de la population et de la planification familiale a lancé un concours vidéo intitulé "Les filles sont géniales".

越通社驻柬埔寨金边记者报道，柬埔寨教育、青年和体育部10月12日称，多月来为防控新冠肺炎疫情而关闭的各所国立大学10月2日起重新开放。