La Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) debe esforzarse por fortalecer el comercio dentro del bloque, afirmó el viceministro de Industria y Comercio de Vietnam Tran Quoc Khanh, durante un acto para anunciar la revisión a medio plazo (MTR) del Plan de Comunidad Económica de la agrupación (AEC) para 2025.

Le concours à choix multiples "Étudier les 90 ans d’histoire du secteur de la propagande et de l’éducation du Parti communiste du Vietnam" sur le réseau social VCNET (http://vcnet.vn) a commencé le 23 mars.

春节期间，若逛河内市还剑湖、延鸿花园等地，市民和游客将有机会观赏五颜六色的数十头雕塑“彩绘牛”。

越南航空局刚向各直属单位下发关于防控新冠肺炎疫情的紧急通知。

预计，2月28日，首批新冠疫苗将抵达越南。其后，COVAX facility的488万剂疫苗也将运抵越南。这样我们可以对500万人接种第一剂新冠疫苗。

El Embajador Dang Dinh Quy, jefe de la misión de Vietnam en Naciones Unidas, llamó a las partes concernientes sobre la situación en Siria a intensificar los diálogos de carácter constructivo para impulsar el proceso político en ese país.

Le président du Comité populaire municipal, Nguyen Thanh Phong, a appelé les habitants locaux à respecter le confinement mis en place depuis 00h00 mercredi 1er avril.

Le ministère de l’Industrie et du Commerce a demandé à ses antennes locales et aux fournisseurs de produits de première nécessité, d’eau et de masques de protection de se tenir prêts à toute éventualité de propagation de l’épidémie de COVID-19.

La 23 Conferencia de Altos Funcionarios de la ASEAN- la India se realizó hoy en forma virtual, centrada en las esferas de cooperación y los temas de actualidad regional e internacional.

Amazon Global Selling aspira a contribuir más al desarrollo del comercio electrónico transfronterizo en Vietnam y, al mismo tiempo, promover la globalización de las empresas vietnamitas, destacó hoy su director nacional, Gijae Seong.

Le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales (MoLISA) a proposé au gouvernement de lever une interdiction et d’autoriser 8.459 travailleurs étrangers hautement qualifiés parmi des milliers restés en rade d’entrer au Vietnam, soulignant les difficultés de leur trouver des remplaçants.

Le ministère des Communications et des Transports a demandé aux compagnies aériennes de cesser de transporter des passagers au Vietnam à partir de 00h00 du 1^er avril jusqu’au 15 avril dans le cadre des mesures visant à freiner la pandémie de COVID-19.

Le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales (MoLISA) a tenu mardi 31 mars une réunion à Hanoi pour discuter des mesures visant à assurer le bien-être social au milieu de la pandémie de COVID-19.

Le Vietnam a enregistré trois nouveaux cas de COVID-19 à 18 heures le 31 mars, portant le nombre total des contaminations à 207, selon le ministère de la Santé. Parmi ces cas figurent un travailleur de la SARL Truong Sinh et deux autres liés au patient n°124.

Jusqu'à 62 % des répondants au Vietnam disent que leur gouvernement fait «la bonne quantité» en réponse à la pandémie de COVID-19, selon la plus grande enquête publique sur le COVID-19 menée par le Dalia Research basé à Berlin, en Allemagne.

Fournir des prêts avec un intérêt de zéro pour cent aux propriétaires d’entreprises pour payer leurs travailleurs pendant la période de suspension des activités des entreprises est l’une des solutions proposées mardi 31 mars lors d’une réunion de la permanence du gouvernement.

Le confinement ne signifie pas le blocage du pays, le gouvernement contrôle la situation, a déclaré mardi 31 mars à la presse le ministre Mai Tiên Dung, chef du Cabinet du gouvernement.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a affirmé que le gouvernement n’avait pas encore pensé à imposer le blocage des grandes villes lors d’une réunion de la permanence du gouvernement tenue mardi 31 mars à Hanoï.

氏雪梅大使最近在世界贸易组织（世贸组织）总理事会特别会议上发表讲话时强调，越南与东盟各国以及世贸组织其他成员国支持并祝贺恩戈齐·奥孔乔-伊维拉（Ngozi Okonjo-Iweala）博士担任世贸组织新任总干事。

El viceprimer ministro vietnamita Truong Hoa Binh exhortó hoy a Ciudad Ho Chi Minh a mantener el nivel de alerta, mejorar la capacidad en las instalaciones de cuarentena y prepararse para apoyar la lucha antiepidémica en las localidades fronterizas del Suroeste.