据越通社驻日本记者报道，大阪府警察8月5日已抓获8月2日晚在大阪府大阪市中央区Ebisu步行区殴打越南公民T.T.A并将其踢入河中嫌疑人。

8月4日下午，越南教育与培训部副部长阮友度与2021年高中毕业考试国家级指导委员会第一督查组同北江省、海防市、安江省、前江省等4个省市的高中毕业考试指导委员会就2021年第二批高中毕业考试准备工作相关问题举行视频会议。

越南工贸部长阮鸿延8月2日与中国广西壮族自治区党委书记鹿心社举行视频会晤，并达成系列合作共识。

越南边防部队密切配合各邻国相关职能机构、地方政府加大对跨境货物和人员的管控力度，牢筑防疫墙；与有关机关配合开展入境人员卫生检查；开展宣传教育活动，动员边民严格执行政府防疫法律规定等。

30年来，越法两国防务合作不断巩固和发展，合作领域不断扩大，“画上”了一幅越法防务合作绚丽的彩画。

游客即将会有乘坐火车旅游专列观赏越南美景的新体验。越南交通运输部签发了批准在河内-胡志明市铁路线上实施蒸汽机火车旅游专列改造项目投资主张的文件。

The Prime Minister has approved a decision to establish a state-owned tourism development fund.

Le Japon et le Cambodge ont convenu samedi 22 août de rouvrir les frontières pour les expatriés, à partir éventuellement de début septembre.

目前越南国家血库出现紧急状态，因此近段时间，前来越南中央血液学与输血医学院报名参加无偿献血活动的人数日益增加。由于疫情期间越南南方各省市血液供应严重缺乏，因此该学院已及时向南部地区提供数千个单位的血液，以确保新冠肺炎及危重症患者的救治用血。

Tran Van My est devenu le premier Vietnamien au Laos à recevoir l'insigne des 70 ans d'adhésion au Parti communiste du Vietnam.

在此波疫情期间，22所中央医院的近3000名医务人员正在做好驰援准备，随时准备出发，助力胡志明市和南方各省抗疫。

Nguyen Thi Ha An, une diplômée en architecture de 28 ans, qui a commencé à fabriquer des plats miniatures il y a un an.

根据游客的评价，越南大叻、沙巴等是徒步探索大自然的目的地，而岘港、头顿等则最适合沿着美丽的海滩散步。

越南蔬果协会与广西—东盟经贸促进会8月2日在2021中越农业产品（果蔬）线上推介交流会上签署了农业和水果销售合作备忘录。

越南最高人民检察院已就79号北南建设股份公司董事长潘文英武和原情报总局副局长阮维灵行贿受贿案发出起诉状。

政府总理已建议国家主席为因公殉职的胡志明市公安局缉毒警察队的潘晋才上尉追授二级战功勋章。

据越南卫生部的消息，自8月3日6时至19时，越南报告新增新冠肺炎确诊病例4851例，其中境外输入性确诊病例37例，本土确诊病例4817例。

Sixty firms which stood out for their material and spiritual care for labourers were honoured at a ceremony held in Hanoi on December 15.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a organisé en ligne le 20 août un séminaire sur la connexion des entreprises vietnamiennes au système de distribution étranger.

越通社驻日本记者报道，关于在大阪县一名越南男子被另一名年轻人袭击并被其推入河中溺亡的案件， 8月3日下午，日本大阪警方已向越南驻大阪总领事馆发出通知，其中表示已确认溺死者身份。