越南政府日前颁发至2030年国家人工智能研究、开发和应用战略，旨在逐步使越南成为地区和世界人工智能领域的亮点。

Le Vietnam dénonce fermement le double attentat terroriste à la bombe qui a touché le 24 août la ville de Jolo, province philippine de Sulu, faisant nombre de morts et blessés.

8月6日下午，越共中央宣教部在河内举行会议，公布越共中央政治局关于干部工作的决定。据此，越共中央委员、《人民报》社党委书记、总编辑黎国明兼任越共中央宣教部副部长，同时担任越南新闻工作者协会党组书记（任期为2015-2020年和2020-2025年）。

La province de Bac Lieu (Sud) a mis en œuvre de nombreuses mesures, notamment la communication, pour assister des victimes de la traite des êtres humains à stabiliser leur vie.

一年来，越南计划与投资部与瑞士联邦经济局（SECO）驻越南代表处配合制定4年合作战略（2021-2024），其中瑞士政府继续向越南提供7000万瑞元（约合近8000万美元）的援助，用于改善营商环境和加强私营部门的竞争力。

Ho Chi Minh-Ville jouera le rôle de passerelle au service du développement des relations entre le Vietnam et les États-Unis

8月6日，越南国家审计署审计长陈士青与柬埔寨国家审计署审计长宋金索（Som Kim Suor）举行线上会谈。

英国外交大臣多米尼克·拉布（Dominic Raab）8月5日强调，英国成为25年来第一个被东南亚国家联盟（ASEAN）授予对话伙伴地位的国家。这是英国退欧后改变了其对印太地区政策的一部分。

澳大利亚电子网站intheblack.com近日发布了澳大利亚资深记者——Cameron Cooper的文章。其中指出了助力越南经济体有效应对当前各种挑战，尤其是新冠肺炎疫情影响的主要因素。

La capitale du pays compte actuellement six zones spécialement réservées à la culture de certains végétaux.

根据胡志明市人民委员会有关向该市分配新冠疫苗的建议和卫生部有关新冠疫苗分配情况报告，政府总理范明政表示，卫生部紧急执行政府总理于2021 年 8 月 1 日所签署的第 5256/VPCP-KGVX 号文件中的指示，继续优先向胡志明市和南部各省市分配新冠疫苗。

2021年，在继续派遣支队赴外国参赛外，越南国防部首次承办国际军事比赛两项赛事，为“狙击手”和“事故区”两个比赛项目，预计将于8月23日开幕并于9月2日闭幕。这就是向国际友人推介越南风土人情和越南人民军形象的良好机会。

8月5日下午，越南公安部部长苏林大将8月5日下午会见了泰国驻越大使布兰库拉（ Nikorndej Blankura）。

黎氏秋姮强调，越南在东盟外长会议及系列相关会议上所提出的意见与建议赢得了各国的支持，因为这些倡议符合当前情况，具有主动性和切实性。

8月5日晚，瑞士国庆730周年（1291-2021年）和越南与瑞士建立外交关系50周年（1917-2021年）纪念活动在河内举行。正对越南进行正式访问的瑞士副总统兼外交部部长伊格纳齐奥·卡西斯出席纪念活动。

La province de Long An (Sud) met en œuvre de nombreuses mesures drastiques pour collecter et traiter les déchets et les eaux usées, améliorant ainsi la qualité de l'environnement.

5日，越共中央反腐败指导委员会召开第20次会议，对今年上半年反腐败工作执行情况，部署下半年核心任务和对其他重要问题进行审议并做出决定。越共中央总书记阮富仲主持会议。

The northern province of Quang Ninh enjoyed a bustling year with some 50 cultural, sports and tourism events and around 12.2 million visitors when it hosted the Visit Vietnam Year 2018.

落实越南政府第68/NQ-CP号决议和政府总理第23/2021/QĐ-TTg号决定，越南社会保险实施一系列措施，最大限度地帮助受新冠肺炎疫情影响的企业和劳动者。

越通社驻雅加达记者报道，东盟各国外长8月4日呼吁将新冠疫苗视为提供给所有人和价格合理的一种全球公共产品。