El Ministerio de Transporte de Vietnam anunció la evaluación de la implementación de las actividades de transporte de pasajeros aéreo y ferroviario, hacia una adaptación segura y flexible y un control efectivo del COVID-19.

Polish cities are experienced in dealing with environmental pollution, waste and wastewater treatment and urban planning, and are willing to share their experience with Hanoi.

La Auditoría Estatal de Vietnam (AEV) cumplió con éxito su cargo como presidente de la Organización Asiática de Entidades Fiscalizadoras Superiores (ASOSAI) en el periodo 2018-2021, afirmó hoy el auditor general del Estado, Tran Sy Thanh.

Vietnam registró hoy tres mil 034 casos nuevos del COVID-19, incluidos siete importados y tres mil 027 de contagios locales en 49 provincias y ciudades del país, informó el Ministerio de Salud.

La región del sur de Tailandia se ha convertido en un epicentro de la pandemia del COVID-19, con un rápido incremento de los números de casos y muertes en los últimos días.

Numerosas empresas vietnamitas participan de manera virtual en la 130 edición de la Feria de Importación y Exportación de China (Canton Fair), que concluirá hoy.

El Departamento de Salud de Ciudad Ho Chi Minh solicitó instrucciones del Comité Popular municipal sobre el plan para vacunar a los menores de 12 a 17 años, toda vez que la urbe actualmente no tiene las directrices para hacerlo.

越南卫生部按照Johnson & Johnson (越南)公司的建议，于7月15日有条件批准Janssen疫苗紧急使用。

胡志明市越南祖国阵线委员会于7月15日下午举行仪式，接受各国驻胡志明市总领事馆和外国企业为该市新冠肺炎疫情防控工作捐赠的现金（约合50亿越盾）和包括7.5万只医用口罩等的防疫物资。

Vietnam necesita acelerar el proceso de la digitalización sobre la base de la ciencia y tecnología, e innovación, en pos de mejorar la productividad, la eficiencia y la competitividad de la economía nacional, enfatizó hoy el viceministro de Planificación e Inversión, Tran Duy Dong.

El volumen de carga de mercancías a través de los puertos marítimos de Vietnam alcanzó en lo que va del año más de 587 millones de toneladas, un aumento de dos por ciento respecto al mismo lapso de 2020, informó la Administración Marítima del país (AMV).

预计，富国市将从7月19日至25日对岛上全部居民接种新冠疫苗。

据越通社驻莫斯科记者报道，越南驻俄罗斯大使邓明魁于7月13日至15日率领大使馆工作组对圣彼得堡市进行工作访问。这是邓明魁自赴俄履新以来首次出访俄罗斯一个地方。

Several residents in Can Tho city demonstrated their interest in agricultural production connectivity while meeting with National Assembly (NA) Chairwoman Nguyen Thi Kim Ngan and other deputies representing the Mekong Delta locality on November 26.

Prime Minister Nguyen Xuan Phuc lauded the growth of Vietnam-Cambodia ties during a reception in Hanoi on November 26 for Cambodian Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and International Cooperation Prak Sokhonn.

Las autoridades de Hanoi mantendrán un diálogo con las empresas de inversión extranjera el 19 de octubre para buscar formas de abordar las dificultades que enfrentan esas entidades en medio de la pandemia del COVID-19.

辉瑞承诺将在今年第四季度向越南提供2000万剂疫苗，帮助越南及时展开接种计划。卫生部评价说，这是当前情况下的可喜信号。

越南外交部长裴青山于7月14日上午出席以在线形式举行的东盟——美国外长特别会议。老挝外交部长康马士(Saleumsay Kommasith)和美国国务卿布林肯(Anthony Blinken)主持会议。

El embajador de Vietnam en Ucrania, concurrente en Moldavia, Nguyen Hong Thanh, presentó sus cartas credenciales a la presidenta moldava, Maia Sandu, quien valoró altamente los logros socioeconómico del país indochino.

El seminario ¨Cooperación entre Vietnam y Canadá en la cadena de suministro: En la actualidad y el futuro¨ se llevó a cabo en forma virtual y presencial, bajo el auspicio de la Embajada vietnamita en esta capital y el Consejo de Comercio de ambas partes.