The second DPRK-USA Summit is a chance to build trust between the two countries and create favourable conditions for negotiations on the denuclearization of the Korean Peninsula, commented Dr. Le Hong Hiep, an expert at the Institute of Southeast Asian Studies in Singapore.

The Vietnam-Laos relations will develop even more strongly in the time ahead following the freshly concluded official visit to Laos by Vietnamese Party and State leader, according to a senior official of the Lao People’s Revolutionary Party (LPRP).

在胡志明市长期实施社会隔离措施期间，许多企业依然努力维持生产，避免商品供应链中断。当胡志明市回归“新常态”时，这些企业有机会尽快恢复生产，满足年终订单。然而，为了恢复增长，企业非常需要帮助和支持。

越南时间10月12日23时，东道主阿曼男足队和越南男足队在阿曼首都马斯喀特苏丹卡布斯体育场进行交锋。这是2022年卡塔尔世界杯亚洲区预选赛12强赛B组第四轮的比赛。

Cambodian King Norodom Sihamoni hosted a state banquet for visiting Party General Secretary and President Nguyen Phu Trong in Phnom Penh on February 25.

10月12日下午，越南卫生部、中央卫生与流行病学研究院联合在河内举行仪式，接收由美国援助的77台温度为-40摄氏度至-90摄氏度的超低温冰箱。

The hosting of the upcoming DPRK-USA Hanoi Summit is a great success for Vietnam, head of the Royal Academy of Cambodia’s International Relations Institute Sok Touch said.

值10·12西班牙国庆之际，越南国会主席王廷惠10月12日向西班牙参议院议长安德·吉尔（Ander Gil）、众议院议长梅里特塞尔·巴特（Meritxell Batet）致贺电。

Party General Secretary and President Nguyen Phu Trong and a high-level delegation arrived in Phnom Penh on February 25 afternoon to begin a state-level visit to Cambodia at the invitation of King Norodom Sihamoni.

The hosting of the DPRK-USA Hanoi Summit Vietnam is a great opportunity for Vietnam to improve its position and influence in the region, according to US experts.

Cambodian Deputy Prime Minister Men Sam An has highlighted the significance of the state visit by Party General Secretary and President Nguyen Phu Trong, voicing her belief for the strengthened development of the two countries’ relations.

Politburo member and Secretary of Ho Chi Minh City’s Party Committee Nguyen Thien Nhan hosted a reception for visiting Russian Foreign Minister Sergey Lavrov on February 25.

10月12日，老挝卫生部报告，在过去24小时内，该国新增3例新冠肺炎死亡病例，累计死亡病例达33例。在短短两天内，老挝就有7例死于新冠病毒，其中主要是未接种疫苗且有基础疾病的人。

越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！

越南常驻联合国代表团团长邓廷贵大使10月11日强调，越南承诺在第76届联合国大会第一委员会一般性辩论上与各国配合促进国际和平与国际合作，讨论解决区域问题。

值此10·13越南企业家日到来之际，10月12日上午，越南总理范明政在河内会见了先进企业界代表。

据越南劳动、荣军与社会部境外劳务管理局的不完全统计数据显示，2021年前9个月，越南对外输出劳务近4.3万人，达年计划的47%，同比下降59.1%。

前9个月新注册和增资资金是越南吸引外资的亮点。具体的是，新签的外资项目1212个，注册资本总额达到125亿美元，同比增长20.6%；增资项目678个，新签的注册资本总额64亿美元，同比增长25.6%。

越南驻外代表机构代表，外国游客和旅外越南人十分关注赴越旅游和回国探亲。

广平省工作代表团10月11日前往老挝甘蒙省(khammouane)协助该省抗击新冠肺炎疫情。