Una ceremonia de entrega de ocho ambulancias y varios suministros médicos especializados donados por organizaciones surcoreanas para apoyar la lucha contra el COVID-19 en Vietnam se efectuó en la ciudad de Yongin, en el estado peninsular.

2021年11月9日，越南外交部部长裴青山与澳大利亚外交部部长兼妇女事务部长玛丽斯·佩恩(Marise Payne)在河内共同主持第三次越澳外交部长会议。

11月9日，越南政府总理范明政在首都河内会见正对越进行工作访问的澳大利亚外交部长兼妇女事务部长玛丽斯·佩恩(Marise Payne)。

El presidente de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, resaltó hoy el desarrollo integral de esta provincia central en los últimos 25 años, con la mejoría constante en la infraestructura económica, durante una reunión con autoridades locales, con motivo del 550 aniversario de la adopción de la localidad de nombre de Quang Nam.

La Corporación Nacional de Electricidad (EVN) y el grupo Sembcorp Industries de Singapur firmaron un Memorando de Entendimiento sobre cooperación en la producción de energía durante una videoconferencia.

11月9日上午，越南国内市场一两黄金（相当于37.5克）价格较前一交易日收盘价上涨10万越盾。

La exhibición “Hoang Sa (Paracel) y Truong Sa (Spratly) de Vietnam - Evidencias históricas y legales”, inaugurada hoy en el distrito de Dakrong en la provincia central de Quang Tri, contribuye a elevar la conciencia del público acerca de la soberanía nacional sobre el mar y las islas.

Representantes vietnamitas y laosianos participaron hoy en un seminario científico internacional sobre el papel de la cultura y la gente en la causa de innovación y desarrollo en los dos países.

El norte y el centro de Vietnam seguirán sufriendo hoy y mañana frío intenso, con temperaturas de entre nueve y 12 grados Celsius o incluso alrededor de cero grados, mientras que en las áreas montañosas se prevé nieve, informó el Centro Nacional de Pronóstico Hidrometeorológico.

未来10年将保持所规划的28家机场数量，同时投资兴建其中6家。到2050年将把高平机场补充列入规划和形成内排第二个辅助机场。

El presidente vietnamita, Nguyen Xuan Phuc, afirmó la mayor atención del Partido y el Estado a renovar las instituciones, organización y actividades de los abogados, al participar en el tercer Congreso Nacional de ese sector, efectuada hoy en Hanoi.

Con motivo de la décima temporada navideña del despegue, la aerolínea vietnamita de Vietjet recibió esta mañana en el aeropuerto de Tan Son Nhat, en Ciudad Ho Chi Minh, al primer avión de fuselaje ancho A330 a su flota.

La Autoridad de Aviación Civil de Vietnam (CAAV) propuso al Ministerio de Transporte permitir el aumento de la frecuencia de vuelos a Japón, Corea del Sur y Taiwán (de China).

Lieut. Gen. Le Hien Van, deputy chief of the General Department of Politics of the Vietnam People’s Army (VPA), hosted a reception in Hanoi on April 22 for a delegation of Chinese war veterans and relatives of fallen soldiers who had assisted Vietnam during its resistance war against the US.

Las personas que ingresan a Vietnam para trabajar por menos de 14 días no están obligadas a someterse a la cuarentena médica, pero deben cumplir seriamente las normas preventivas del COVID-19, según la nueva pauta adoptada por el Ministerio de Salud.

越通社特派记者报道，11月5日下午（当地时间），由法越友好协会(AAFV)主席热拉尔•达维奥(Gérard Daviot)率领的法越友好协会领导班子拜会了正在对法国进行正式访问的越南政府总理范明政。

Un portal de información empresarial con el fin de ayudar a abordar las dificultades que enfrentan las compañías, favorecer la formulación de políticas y proponer medidas de apoyo para el desarrollo de las empresas, fue lanzado en la dirección https://business.gov.vn.

El Partido Comunista y el Estado de Vietnam siempre garantizan el derecho a la libertad religiosa de los pobladores a través de la Constitución y las leyes, afirmó el presidente vietnamita, Nguyen Xuan Phuc, al felicitar a la comunidad católica por la Navidad.

Many opinions in the Czech Republic have shared the view that the agreements reached during Vietnamese Prime Minister Nguyen Xuan Phuc’s official visit to the European country from April 16-17 have opened up new directions for bilateral cooperation in the time ahead.

Politburo member and Secretary of the Ho Chi Minh City Party Committee Nguyen Thien Nhan hosted a reception on April 20 for a US Senate delegation, led by Senator Patrick Leahy, Vice Chair of the Senate Committee on Appropriations.