Le Comité national de direction de la prévention et de la lutte contre le COVID-19 a annoncé lundi après-midi avoir détecté six nouveaux cas de contamination au coronavirus, portant le bilan total à 847.

Le Kha Phieu, secrétaire général du Comité central du Parti de décembre 1997 à avril 2001, est décédé le 7 août à 02h52, à l’âge de 89 ans, après une période de maladie grave.

A la nouvelle du crash d’un avion Air India Express le 7 août, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a envoyé un message de condoléances à son homologue indien, Narendra Modi.

7月26日，越南第十五届国会第一次会议以无记名方式选举国家主席、政府总理、国家副主席、最高人民法院院长、最高人民检察院检察长等职务。

7月24日至25日，新加坡越南大学生会（VNYA）举办了“VNYA 2021 Career Fair”线上就业研讨会，吸引了越南多家企业代表和来自全球13个国家的600多名越南应往届大学生参加。

The State Bank of Vietnam raised the daily reference exchange rate on December 7 by another 2 VND to 22,764 VND per USD.

承天顺化省一直以来十分关注为数字化转型准备基础设施，以推进行政体制改革，让政府更好地为人民服务，为当地社会、经济发展注入动力。

The State Treasury of Vietnam raised 5.2 trillion VND (nearly 223.9 million USD) from government bonds (G-bonds) in this week’s auction at the Hanoi Stock Exchange (HNX).

Plus de 270 citoyens vietnamiens à Chypre et en Arabie saoudite ont été rapatriés les 8 et 9 août à bord d'un vol de Vietnam Airlines qui a atterri à l'aéroport international de Can Tho.

Ville à multiples facettes s’il en est, Hanoï ne cesse de fasciner… Il n’est que de voir à quel point elle attire les photographes, pour lesquels elle est un terrain d’expérimentation sans cesse renouvelé.

据越南卫生部的消息，自7月25日6时至19时，越南报告新增新冠肺炎本土确诊病例3552例。

Les ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN ont publié le 8 août une déclaration commune sur l’importance du maintien de la paix et de la stabilité en Asie du Sud-Est.

据越南卫生部的消息，自7月24日19时30分至25日6时，越南报告新增本土新冠肺炎确诊病例3979例。

柬埔寨计划部大臣蔡唐（Chhay Than）近日透露，受新冠肺炎疫情的冲击，尽管该国政府努力应对疫情危机，但超600万名非正规经济从业者已失业或面临失业风险。

根据比赛日程，24日，越南运动员将参加体操、拳击、羽毛球、赛艇、跆拳道和射击等的比赛。在女子单打小组赛，羽毛球选手阮垂玲在34分钟内以21-11和21-11成绩击败了法国华裔选手齐雪飞（Qi Xuefei）。

美国贸易代表办公室（USTR）7月23日正式公布对越南汇率政策“301调查” 的结论，将不会对越南税收问题采取行动。

Au 1er semestre, les rentrées budgétaires ne représentent que 44,2% des prévisions et auraient diminué de 10,5% par rapport à la même période de l’année dernière. C'est le rythme le plus bas depuis 2013.

16时30分，国会召开会议，听取国会常委会提交国会选举国家主席的提名名单，其后分团讨论关于国家主席候选人提名方案。

范明政在会上发言时强调，越南正狠抓“疫苗战略”落实，包括进口疫苗，国内疫苗研制、技术转让和生产以及全民免费接种等三大内容。

Les exportations nationales de bois et produits dérivés ont atteint 1,05 milliard de dollars en juillet, et 6,09 milliards de dollars au cours des sept premiers mois de l’année, soit une hausse de 6,2%.