Le patient 418, qui avait été testé négatif pour le SARS-CoV-2 quatre fois les 4, 10, 11 et 12 août, est décédé mercredi 12 août des complications d'une insuffisance rénale chronique à l'Hôpital central de Huê, a annoncé mardi 18 août le groupe de travail spécial du ministère de la Santé pour la prévention et le contrôle du COVID-19.

Le Vietnam a signalé six autres cas de COVID-19 de 06h00 à 18h00 mardi 18 août, dont quatre infections communautaires dans la ville centrale de Dà Nang et deux cas importés.

Le poste frontalière de Dàm Thuy des gardes-frontières de la province septentrionale de Cao Bang a arrêté les 16 et 17 août 15 Chinois alors qu’ils traversaient illégalement la frontière avec le Vietnam.

Le vice-président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Ngô Van Quy, a signé mardi 18 août un télégramme officiel urgent N°07/CD-UBND adressé aux directeurs des départements et services de la ville ; aux présidents des comités populaires des arrondissements, des districts, des chefs-lieux, des communes… sur le resserrement des mesures pour la prévention et le contrôle de l’épidémie de COVID-19.

Lors d’un séminaire organisé mardi 18 août dans la capitale, l’Université nationale de Hanoï a présenté University Performance Metrics (UPM) - ses premiers indicateurs de performance universitaire.

Mardi 18 août, une mission du ressort central sur l’inspection de la prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles, dirigée par le Professeur-Docteur Trân Hông Thai, directeur du Département général de météorologie et d'hydrologie du Vietnam (relevant du ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement) a travaillé avec les autorités de la province de Tiên Giang (delta du Mékong).

8月1日，南方直升机公司已派出1架编号为VN-8427的Mi-172直升机，将新冠疫苗以及各种医疗设备和物资从头顿机场运往昆岛县。

Avec le désir d'offrir aux passagers des expériences uniques pendant le Nouvel An lunaire 2021 (Année du Buffle), Vietjet lance le 17 août un programme promotionnel avec des billets à partir de seulement 2.021 dôngs (hors taxes et frais) sur tous les vols au départ du Nord et du Centre au Sud du Vietnam pendant les vacances du Têt.

Align Technology, Inc., le fabricant d'appareils d’orthodontie transparents Invisalign et des scanners iTero, vient d'ouvrir un nouveau centre de formation à Phu My Hung, à Hô Chi Minh-Ville.

Les autorités provinciales de Hai Duong au Nord et de Quang Nam au Centre ont esserré le contrôle sanitaire en vue de contenir la propagation de l’épidémie de COVID-19.

Une grande grotte a été découverte dans le village de Tria, commune de Huong Son, district de Huong Hoa dans la province de Quang Tri, selon Dô Van Binh, directeur du Département provincial de la culture, des sports et du tourisme.

L’Université Tôn Duc Thang, basée à Hô Chi Minh-Ville, est le seul établissement d’enseignement supérieur du Vietnam à figurer dans le classement académique des universités mondiales (ARWU) 2020.

Des activités pour marquer la Fête nationale (2 septembre) et le Festival des champs en terrasses de Mù Cang Chai devraient avoir lieu dans la province de Yên Bai entre le 29 août et le 18 octobre.

Le ministère de la Police a présenté lundi 17 août le Centre national de données sur la population.

Les pluies torrentielles actuelles provoquent des pertes humaines et matérielles dans diverses localités du Nord, selon le bureau du Comité de pilotage national sur la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles.

Le Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle du COVID-19 a confirmé mardi matin 18 août sept nouveaux cas d’infection par le nouveau coronavirus, dont un importé.

8月1日，5D号传染病野战医院支援胡志明市和平阳省新冠肺炎疫情防控工作的出征仪式在河内举行。

Le Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle du COVID-19 a confirmé, lundi après-midi du 17 août, 12 nouveaux cas d’infection au nouveau coronavirus, dont un importé.

Les visiteurs peuvent désormais faire du kayak pour le découvrir au plus près le complexe paysager de Tràng An, dans la province de Ninh Binh (Nord), inscrit depuis 2014 sur la Liste du patrimoine naturel et culturel mondial de l’UNESCO.

Un colloque portant sur la sécurité des ressources d’eau au service de la production et de la vie quotidienne, la gestion de la sécurité des lacs et barrages, a eu lieu le 17 août à Hanoï.