La province septentrionale de Phu Tho en collaboration avec le Groupe des postes et des télécommunications du Vietnam a inauguré dimanche 30 août son centre d’administration intelligente.

Selon le ministre des Transports, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, en août, le pays compte plus de 93.700 travailleurs étrangers. Ils assument les postes comme gestionnaires et directeurs exécutifs (40,07%), experts (37,8%), travailleurs qualifiés (22,05 %).

En raison de la pandémie de COVID-19, pour l’année scolaire 2020-2021, le secteur de l’éducation fait face à de nombreux défis. Pour cette année scolaire, les élèves de première année (CP) utiliseront de nouveaux manuels dans le cadre du nouveau programme d'enseignement général publié en 2018.

越通社简讯为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！

复杂严峻的新冠肺炎疫情以及全国多个省市实施社交距离措施导致7月份越南汽车市场的购买力大幅下降。

Aucun nouveau cas de COVID-19 n'a été signalé au cours des 24 heures dernières, laissant le nombre total de cas au Vietnam à 1.040 à 06h00 lundi 31 août, selon le Comité national de direction pour la prévention et le contrôle du COVID-19.

Le Vietnam n’a pas recensé dimanche 30 août aucun nouveau cas d’infection au nouveau coronavirus, pour la première fois en une journée depuis le 25 juillet, maintenant le bilan national à 1.040, selon le Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle du COVID-19.

La ville de Cân Tho dans le delta du Mékong a envoyé des cadeaux à des personnes d'origine vietnamienne au Cambodge qui sont en difficulté et touchées par la pandémie de COVID-19.

Le tourisme au Vietnam s’est surtout développé à partir du tourisme balnéaire, grâce à ses plages merveilleuses qui s’étendent du Nord au Sud. Si vous avez l’occasion de visiter le Vietnam, vous ne l’oublierez pas !

Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoà Binh a adressé le 30 août ses meilleurs vœux aux dignitaires, moines et fidèles bouddhistes à l'occasion de la cérémonie de la fête Vu Lan qui tombe le quinzième jour du septième mois du calendrier lunaire.

La Russie s’intéresse à la coopération avec le Vietnam et au renforcement de l’amitié des deux pays, selon un responsable russe.

Le Vietnam n’a enregistré dimanche 30 août aucun nouveau cas d’infection au nouveau coronavirus ces dernières 12 heures, selon les autorités sanitaires locales.

在胡志明市实施政府总理关于新冠肺炎疫情防控的第16/CT-TTg号指示的高峰期背景下，许多企业仍通过实施“三个就地”（就地生产、就地用餐、就地休息）坚持安全生产。这是胡志明市企业界所付出的巨大努力，从而既加强防疫又避免生产活动发生中断。

La province de Ninh Thuân, au Centre, ne laisse personne indifférent avec ses plages, ses dunes ainsi que ses sites culturels et historiques. À cela s’ajoutent ses villages de métiers artisanaux ou encore ses célèbres raisins de Phan Rang.

La baie de Ha Long, dans la province de Quang Ninh, a été reconnue patrimoine mondial de l’UNESCO en 1994 et 2000. Ce site, élu en 2011 une des sept nouvelles merveilles de la nature, possède de nombreuses grottes dont chacune a sa propre beauté.

越南戏剧艺术家协会近日发启了以新冠肺炎疫情防控为题材的文学艺术创作大赛。

La nature a donné le meilleur d’elle-même sur le Vietnam. Le delta du Mékong ne déroge pas à la règle avec ses paysages magnifiques. Ces dernières années, le tourisme communautaire y a connu un essor considérable.

Agents médicaux, jeunes enseignants, étudiants, travailleurs... Ils mettent entre parenthèse leur emploi et leur famille pour se porter volontaires dans la bataille contre le COVID-19.

Avec des dispositions relatives à la suppression des droits de douane, l’EVFTA aidera à améliorer la compétitivité des produits vietnamiens en Europe par rapport à ceux d’autres pays. Les exportations vers ce marché vont rapidement croître.

L’Accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Union européenne (EVFTA) est entré en vigueur le 1^re août. Comme l’a affirmé le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, ce sera "une grande autoroute" rapprochant les pays européens et le Vietnam en matière d’échanges commerciaux.

>>Les économies européennes enthousiasmées par l’EVFTA
>>Exportation : belles perspectives pour les produits phares