La province de Quang Nam au Centre a adressé au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme une note officielle demandant la permission d’appliquer le passeport vaccinal. C’est ce qu’a fait savoir dimanche 18 avril Lê Tri Thanh, président du Comité populaire provincial. Si la demande est ratifiée, Quang Nam deviendra la première localité du pays à appliquer à titre expérimental le passeport vaccinal.

Nguyên Cao Dông, chef de cabinet du Centre culturel du Vietnam à Paris, auprès de l’ambassade du Vietnam en France, fait le point sur les empreintes des accomplissements des années écoulées ainsi que sur les démarches et objectifs pour développer le Vietnam dans l’avenir, des quatre dirigeants vietnamiens nouvellement élus pour le mandat 2021-2026.

La escuela preuniversitaria pública Myeonmok, ubicada en el distrito de Jungnang-gu de Seúl, cuenta con modernas instalaciones que incluyen sistema de aulas, educación especializada y biblioteca, junto con centro deportivo y estadio, además introdujo el idioma vietnamita en la enseñanza.

La conferencia sobre la implementación de la Resolución del Buró Político sobre la planificación, gestión y desarrollo sostenible de la urbanización de Vietnam hasta 2030, se efectuó hoy en Hanoi.

据越南航空局的消息，该单位刚调整了新山一国际机场的航班时刻协调参数（起飞和降落时间）。此次调整是基于各家航空公司从即日至 2022 年 2 月 20 日的运输需求报告，特别是农历春节假期期间从北部省份通过新山一国际机场前往南部的需求。

La Compagnie générale d'électricité du Sud et Soc Trang ont lancé dimanche 18 avril un programme de plantation d'arbres dans cette province méridionale.

Une baleine de type rorqual commun d'environ 15 m de long et de 4 tonnes a été retrouvé morte samedi  17 avril par des pêcheurs aux larges de la ville de Phan Thiêt, province de Binh Thuân au Centre.

Les temples des rois Hùng dans la province septentrionale de Phu Tho ont accueilli les 17 et 18 avril plus de six millions de visiteurs venus des quatre coins du pays, à l’approche de la Fête de commémoration de ces rois fondateurs du pays.

El discurso pronunciado por el primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, en el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales de Estados Unidos (CSIS, en inglés), transmitió mensajes importantes e integrales, así como los compromisos de Hanoi con los problemas globales, resaltó Gregory B. Poling, director del Programa de Iniciativa de Transparencia Marítima de Asia del CSIS.

Selon le bilan actualisé à 06h00 lundi 19 avril, le Vietnam a détecté un nouveau cas de coronavirus au cours des 12 dernières heures. Le bilan total a porté à 2.785 cas.

Selon le dernier rapport de l’Office général des statistiques, la 3^e vague de la pandémie de COVID-19 a freiné la reprise du marché du travail, déjà connue au cours des deux derniers trimestres de 2020, faisant de nombreux travailleurs, en particulier les femmes, des travailleuses informelles.

Selon le ministère de la Santé, à 18h00 du 18 avril, le Vietnam a signalé trois nouveaux cas de coronavirus au cours des 12 dernières heures. Le bilan total est porté à 2.784 cas.

La Journée nationale de la transformation numérique - Vietnam DX Day 2021 - devra réunir environ 3.000 participants les 26 et 27 mai à Hanoï, a annoncé l’Association vietnamienne des services logiciels et des technologies de l'information (VINASA).

Le matin du 18 avril, dans le district de Dông Son de la province de Thanh Hoa (Centre), berceau de la culture Dông Son, l'Association des sciences historiques du Vietnam (ASHV) a organisé une cérémonie de coulée de tambour de bronze pour célébrer les élections législatives de 2021. 

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Bùi Thê Duy, a suggéré à Hô Chi Minh-Ville de développer l’intelligence artificielle (IA) par l’expérimentation d’un mécanisme de passation des commandes et des marchés publics aux scientifiques et entreprises.

Le Professeur associé-Docteur Nguyên Van Uyên est tellement connu et impliqué dans le domaine de la multiplication in vitro des pommes de terre que de nombreux scientifiques internationaux l’ont affectueusement surnommé "Monsieur Pomme de terre".

全球旅游规划和预订平台猫途鹰(TripAdvisor)刚公布了“2022年旅行者之选至尊奖”（ Travelers' Choice Best of the Best），河内跻身世界2022年25个最佳美食目的地榜单。

Face à de fortes pluies survenues dans la région montagneuse du Nord, provoquant des crues soudaines dans le district de Van Ban de la province de Lào Cai, faisant trois morts et endommageant de nombreuses maisons, le Premier ministre a adressé une dépêche officielle aux Comités populaires des provinces de Lào Cai, Lai Châu, Yên Bai, Son La, Hà Giang et Tuyên Quang.

Selon le bilan actualisé à 06h00 dimanche 18 avril par le ministère de la Santé, le Vietnam n’a détecté aucun nouveau cas de coronavirus au cours des 12 dernières heures.

Dans le village de Dê KJêng, commune d’Ayun, district de Mang Yang, province de Gia Lai (hauts plateaux du Centre), les Bahnar organisent une fête cultuelle à l’occasion de l’inauguration d’une nouvelle nhà rông (maison commune).