Société 1 Le Courrier VN | 01/05/2022 16:56 Les fiches de résultat des tests rapides pour les entrées au Vietnam désormais en bilingue L'Autorité de l'aviation civile du Vietnam (CAAV) a exigé que les questionnaires et fiches de résultat des tests de dépistage rapide du coronavirus pour les entrées au Vietnam doivent être rédigés en vietnamien et en anglais. 2 VietnamPlus | 01/05/2022 16:30 ASEAN aprobará documento sobre la red de aldeas de la región Indonesia, presidente de la ASEAN en 2023, anunció que la 42 Cumbre de la agrupación, prevista para los días 10 y 11 de mayo en Labuan Bajo, Nusa Tenggara Oriental, aprobará un documento sobre la “red de aldeas” del bloque. 3 Le Courrier VN | 01/05/2022 16:23 Maintenir la croissance du transport de marchandises via les ports maritimes En 2021, malgré l'épidémie de COVID-19, le volume total de fret via les ports maritimes au Vietnam est estimé à plus de 703 millions de tonnes, soit une hausse de 2% sur un an, a indiqué le directeur adjoint de l'Administration maritime du Vietnam, Nguyên Dinh Viêt. 4 Le Courrier VN | 01/05/2022 16:14 Plus de 1.700 passagers au Vietnam les trois premiers jours de la reprise des vols internationaux Entre le 1er et le 3 janvier, trois premiers jours après la reprise des vols internationaux réguliers, 1.753 passagers étrangers sont arrivés au Vietnam sur 17 vols. 5 VietnamPlus | 01/05/2022 15:26 越南化肥出口总值创历史新高记录 面对全球化肥市场的波动,越南国内化肥行业顺势拉动出口。截至2022年9月,化肥出口收入超过2021年肥出口总收入3亿美元以上。 6 Le Courrier VN | 01/05/2022 14:24 Plus de 46,8% des travailleurs à Hô Chi Minh-Ville touchés par la pandémie de COVID-19 Plus de 180.800 travailleurs ont été touchés par la pandémie de COVID-19, représentant 46,88% du nombre total d'employés à Hô Chi Minh-Ville, selon le Centre de prévision des besoins en main-d'œuvre et d'information sur le marché du travail de Hô Chi Minh-Ville (FALMI). C'est le résultat d'une enquête sur la demande de main-d'œuvre locale menée auprès d'environ 15.600 entreprises comptant plus de 385.700 travailleurs. 7 Le Courrier VN | 01/05/2022 12:53 Le Vietnam reçoit plus de 195 millions de doses de vaccins anti-COVID-19 Selon le ministère de la Santé, de mars 2021 au 2 janvier 2022, le Vietnam a reçu 195.102.218 doses de vaccins anti-COVID-19. 8 Le Courrier VN | 01/05/2022 12:47 Faire de Phu Quôc un centre touristique national Pendant les trois jours fériés du Nouvel An 2022, la ville de Phu Quôc (province de Kiên Giang, Sud) a accueilli plus de 10.000 touristes dont plus de 2.000 étrangers, a fait savoir Huynh Quang Hung, président du Comité populaire municipal. 9 VietnamPlus | 01/05/2022 11:44 Relaciones Vietnam-Reino Unido en "momento muy dinámico", según embajador británico Las relaciones entre Vietnam y Reino Unido se encuentran ahora en un “momento muy dinámico” con logros sustantivos alcanzados a lo largo de los años, según el embajador de Londres en Hanoi, Iain Frew. 10 VietnamPlus | 01/05/2022 11:30 Disminuyen precios de gasolina en Vietnam El precio de la gasolina en Vietnam se redujo a partir de las tres de la tarde de hoy, de acuerdo con la tendencia a la baja al respecto del mundo. 11 Le Courrier VN | 01/05/2022 11:23 Perspectives de croissance du Vietnam en 2022, selon des experts Jacques Morisset, économiste en chef de la Banque mondiale au Vietnam, prévoit que le Vietnam reviendrait à sa croissance d'avant la pandémie de COVID-19. 12 VietnamPlus | 01/05/2022 11:00 Aumentan precio minorista de electricidad en Vietnam El precio minorista promedio de la electricidad en Vietnam supera los 80 dólares por kilovatio hora (no incluido el impuesto al valor agregado) a partir de hoy, lo que equivale a un aumento de tres por ciento en comparación con la tarifa del servicio anterior. 13 VietnamPlus | 01/05/2022 10:09 越共中央总书记阮富仲即将对中华人民共和国进行正式访问 据越南共产党中央对外部10月25日的消息,应中国共产党中央总书记、中华人民共和国主席习近平的邀请,越南共产党中央总书记阮富仲将从2022年10月30日至11月2日对中华人民共和国进行正式访问。 14 VietnamPlus | 01/05/2022 09:51 第十五届国会第四次会议新闻公报(第四号) 10月24日在首都河内国会大厦,越南第十五届国会第四次会议进入第四个工作日。国会主席王廷惠主持会议。 15 VietnamPlus | 01/05/2022 09:49 Más de dos millones de autos necesitan inspección en Vietnam Aproximadamente 2,5 millones de automóviles necesitan ser inspeccionados en los próximos seis meses, según las estadísticas del Registro de Vietnam. 16 Le Courrier VN | 01/05/2022 09:31 COVID-19 : Cân Tho reçoit des dons sud-coréen et japonais La ville de Cân Tho a organisé mercredi 4 janvier une cérémonie de réception de matériel médical au service de la réponse au COVID-19 remis par la province sud-coréenne de Jeolla du Sud et la ville japonaise d’Okayama. 17 VietnamPlus | 01/05/2022 08:48 Partidos Comunistas de Vietnam y Cuba intercambian experiencias en construcción del socialismo El intercambio de experiencias, cuestiones teóricas y prácticas sobre la construcción del socialismo en Vietnam y Cuba constituye un contenido de cooperación importante entre los dos partidos comunistas para fortalecer el entendimiento mutuo, estrechar y promover las relaciones especiales binacionales. 18 Le Courrier VN | 01/04/2022 22:25 Le gouvernement informe l’Assemblée nationale de l’affaire de la société Viêt A La société par actions de technologies Viêt A a profité de l'épidémie pour faire des profits, ce contenu est confirmé dans un rapport envoyé par le gouvernement à l'Assemblée nationale. 19 Le Courrier VN | 01/04/2022 22:23 Réouverture d’établissements de services à partir du 10 janvier Selon une décision prise mardi 4 janvier par le Comité populaire municipal, les discothèques, bars, karaokés, clubs de danse, salons de massage à Hô Chi Minh-Ville sont autorisés à rouvrir leurs portes à partir du 10 janvier 2022. 20 Le Courrier VN | 01/04/2022 22:21 COVID-19 : le total s’établit à plus de 1,8 million de cas Selon le bilan actualisé à 16h00 mardi 4 janvier par le ministère de la Santé, au cours des 24 dernières heures, le Vietnam a détecté 14.861 nouveaux cas de coronavirus, dont 32 cas importés. 527 528 529 530 531