今年4月和5月是越南运动员争夺2024年法国巴黎奥运会入场券的决定性阶段，至少有11个赛项的16个重要比赛。

越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！

La ministre suisse de l'Éducation, de la Recherche et de l'Innovation, Martina Hirayama, a eu le 23 octobre une réunion avec le vice-ministre vietnamien de la Science et de la Technologie, Bùi Thê Duy, dans la capitale Berne.

Au moins sept personnes ont été tuées et 25 autres blessées dans un carambolage d'envergure lundi 23 octobre en raison d'un "superbrouillard" résultant de la fumée des incendies de marais du Sud de la Louisiane qui est venue s'ajouter à un brouillard matinal dense, ont déclaré les autorités.

4月8日，越南欧洲商会（EuroCham）公布，2025年第一季度商业信心指数（BCI）达到52.8点，创自2022年以来的最高水平。

La directrice générale de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viêt Trang, participe à la 51^e réunion du Comité exécutif de l'Organisation des agences de presse d'Asie-Pacifique (OANA), tenue du 22 au 25 octobre à Istanbul, en Turquie.

2024年是“红色之旅”无偿献血活动举办的第12个年头，预计将吸引51个省市参加。今年也是有史以来报名参加的省市数量最多的一年。

4月8日上午，越南政府总理范明政在政府驻地会见来越南访问并开展石油、天然气和能源合作工作的俄罗斯联邦扎鲁别日石油公司总经理库德里亚绍夫·谢尔盖·伊万诺维奇（Kudryashov Sergei Ivanovich）。

Les compagnies aériennes vietnamiennes Vietnam Airlines, Vietjet Air, Bamboo Airways, Pacific Airlines et la Compagnie de services aériens VASCO proposent à la vente plus de 6 millions de billets pour répondre à la demande croissante de voyages durant le Nouvel An lunaire (Tet) 2024, qui devrait être plus élevée que celle lors du Têt 2023.

被誉为 “东北地区的迷你沙坝”的广宁省平辽县以其美丽的自然风光而闻名遐迩，拥有独特的四季美景。因此，近年来已成为游客非去不可的旅游目的地。自从广宁省下龙至云屯高速公路开通后，通往平辽的道路更加便捷。对于热爱传统文化的人，可前来该县岱依族同胞的村庄，探索这里古老瓦屋的特色建筑。

在上周末时段创下新高后，4月8日上午越南国内市场黄金戒指价格小幅下跌，每俩（37.5克）在7343万越盾左右。

越通社驻曼谷记者报道，泰国正在进行与老挝的谈判，推动两国边境口岸的开放，旨在为两国贸易往来和旅游交流创造便利条件。

De nouveaux avions transportant de l'aide humanitaire à destination de la bande de Gaza déchirée par le conflit se sont posés lundi 23 octobre à l'aéroport d'El-Arish, dans le gouvernorat égyptien du Sinaï Nord.

4月6日，在法国越南大学生青年协会（UEVF）在巴黎越南文化中心举行爱心义卖活动，为祖国海洋岛屿募集善款。许多在巴黎越南侨胞、大学生参加了活动。

Les médicaments décongestionnants contre le rhume, dont l'intérêt est contesté depuis des années à cause de leurs risques d'effets graves, doivent purement et simplement être évités, a estimé lundi 23 octobre l'agence du médicament, qui ne s'était pas encore positionnée aussi franchement.

以“为日本祈祷”（Pray for Japan）为主题的越南节4月6日在东京池袋（Ikebukuro）公园开幕。这是越南第二次在该公园举办越南节活动。越南外交部副部长黎氏秋姮、越南驻日本大使范光校、日本外务副大臣高村正彦（Komura Masahiro）、日本前首相福田康夫（Fukuda Yasuo）等出席活动。 ​

4月6日晚，2024年第一届胡志明市国际电影节（HIFF 2024）开幕式在胡志明市剧院举行。

Le conseil de liaison de la communauté vietnamienne à Johor, en Malaisie, a organisé dimanche dernier une rencontre pour célébrer la Journée des femmes vietnamiennes (le 20 octobre), attirant près de 300 participants.

Des experts vietnamiens et japonais ont discuté des mesures pour régler la surfréquentation des sites, développer des destinations satellites, en vue d’un tourisme durable pour le Vietnam et le Japon, lors d’un colloque tenu lundi 23 octobre à Hanoi.

Le Canada a récemment lancé un programme pilote baptisé "CAN Work Philippines" pour délivrer des permis de travail aux personnes originaires des Philippines pour travailler dans le pays.