Le secrétaire général du Parti et président de la République, Nguyên Phu Trong, a envoyé samedi 15 août un message de félicitations au président sud-coréen Moon Jae-in à l’occasion du 75^e anniversaire de la Fête nationale de la République de Corée (15 août 1945 - 2020).

越南驻加拿大大使范高峰在研讨会上发言时强调了东盟与加拿大在多个领域上的合作潜力；希望双方企业的对接不仅限于贸易、商品供应链等领域，而且还应扩展到投资尤其是清洁能源、有关气候变化的工业等领域。

据越南卫生部的消息，自7月29日18时30至30日6时，越南新增新冠肺炎确诊病例4992例，其中输入性病例5例和本土病例4987例。

L’ambassade du Vietnam au Cambodge a organisé une cérémonie pour recevoir l’Ordre royal de Mahasena du gouvernement cambodgien - Grand officier de feu l’ambassadeur du Vietnam au Cambodge Ngô Diên.

Le 14 et le 15 août, l’ambassade du Vietnam à Singapour abaisse le drapeau rouge frappé d’une étoile d’or en hommage à l’ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Le Kha Phieu ...

Le secrétaire général du PCV et président Nguyen Phu Trong a adressé le 14 août un message de félicitations à l'occasion du 73e anniversaire de la journée de l’indépendance de l’Inde.

据越南工贸部欧洲-美洲市场司信息，美国贸易代表办公室(USTR)已正式对根据美国《1974年贸易法》第301条款对越南汇率政策进行的“301调查”作出终裁。

Une réunion en ligne entre le chef du Département des relations extérieures du ministère vietnamien de la Défense et celui du Département des politiques de défense de Singapour a eu lieu jeudi matin 13 août à Hanoï pour discuter de la coopération bilatérale dans ce domaine et de l’Année de présidence de l’ASEAN 2020.

L’hommage de l’ancien secrétaire général du Parti, Lê Kha Phiêu, a commencé vendredi matin 14 août à la Maison funèbre nationale à Hanoï, au Hall de la réunification de Hô Chi Minh-Ville et au Hall 25B de la ville de Thanh Hoa, province éponyme du Centre, selon les rites des funérailles nationales.

Une réunion en ligne entre le chef du Département des relations extérieures du ministère vietnamien de la Défense et le chef du Département des politiques de défense de Singapour a eu lieu à Hanoï.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a suggéré lors d’une récente réunion avec les dirigeants de la province de Phu Tho (Nord) de faire du tourisme un fer de lance économique de la localité dans les années à venir.

Les messages de condoléances et de compassion émanant des dirigeants étrangers continuent de parvenir au Parti, à l’État et au peuple vietnamiens ainsi qu’à la famille de l’ancien secrétaire général du Parti, Lê Kha Phiêu, à la suite de son décès.

L’ambassadeur du Vietnam en Espagne, Hoàng Xuân Hai, a appelé à une coopération plus étroite entre les pays pour répondre efficacement aux défis sans précédent posés par le nouveau coronavirus et contrôler avec succès la pandémie.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh s’est entretenu jeudi 13 août au téléphone avec le ministre saoudien des Affaires étrangères, le prince Faisal bin Farhan Al Saud, pour discuter des mesures visant à renforcer les relations entre le Vietnam et l’Arabie saoudite.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Nguyên Phu Trong, s’est entretenu jeudi 13 août au téléphone avec son homologue lao Bounnhang Vorachith sur les relations entre les deux pays, appelant à une coordination continue dans la lutte contre le Covid-19.

La présidente de l’Assemblée nationale (AN), Nguyên Thi Kim Ngân, a participé le 13 août à une cérémonie marquant la présentation du portail, de l’application mobile et du programme d’identification de l’Année de la présidence vietnamienne de l’AIPA 2020.

Après le décès de l’ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Lê Kha Phiêu, l’ancien secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire et président du Laos, Chummaly Sayasone, a exprimé des impressions profondes sur l'ancien secrétaire général du PCV, Lê Kha Phiêu.

Une création du designer vietnamien Trân Hoài Duc a gagné le concours de création du logo célébrant les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam - Indonésie (30 décembre 1955).

据越南农业与农村发展部2021年上半年总结报告，农林水产品出口总额达232.3亿美元，较2020年同期增长28.2%。

自从新冠肺炎疫情爆发以来，很多艺人、画家和歌手已通过自己的艺术作品来鼓励全国人民抗击疫情。其不仅寄托着全国人民在疫情中的心思，更是助力防疫第一线的精神礼物。