La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a prononcé mercredi un discours à la 5e Conférence mondiale des présidents de parlement qui a lieu les 19 et 20 août par visioconférence.

Une mission du ministère vietnamien des Affaires étrangères (AE) et de l’ambassade de la République de Corée a eu le 19 août une séance de travail avec la province de Hâu Giang (Sud) pour promouvoir la coopération entre la République de Corée et ladite localité située dans le delta du Mékong.

Le Système national d'information, - le Centre d'information, de direction et d'opération du gouvernement, du Premier ministre, a vu le jour ce mercredi 19 août, en présence du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et des membres du gouvernement, des représentants d’ambassades et d’organisations internationales.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a présidé le 19 août une réunion de la permanence du gouvernement sur le projet du plan de développement socio-économique et de budget prévisionnel de l’Etat pour 2021.

Une cérémonie de célébration a eu lieu le 19 août à Hanoï pour fêter le 75^e anniversaire du Congrès des représentants du peuple de Tân Trào présidé par le Président Hô Chi Minh, en présence de la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân.

Les délégués à une session virtuelle tenue mardi 18 août au soir dans le cadre du 13^e Sommet des présidentes de Parlement à Hanoï ont souligné la promotion du rôle des parlements nationaux pour mettre fin au sexisme, au harcèlement et à la violence à l’encontre des femmes.

据越南工贸部的报告，今年前7个月，越南对欧盟商品出口额达225亿美元，同比增长15.5%。

L'ambassadeur et représentant en chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, Dang Dinh Quy, s'est dit préoccupé par l’aggravation de la situation au Yémen, lors d’une réunion tenue en ligne par le Conseil de sécurité de l’ONU sur la situation au Yémen.

Le vice-ministre de la Défense du Vietnam et chef du Comité de direction pour la prévention et le contrôle du COVID-19 du ministère de la Défense, Trân Don, a reçu le 18 août un groupe d'experts cubains.

L'ambassade du Vietnam au Laos a organisé, le 18 août à Vientiane, une cérémonie pour célébrer la 75ème journée traditionnelle de la Police populaire.

L'ambassadeur et représentant en chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, Dang Dinh Quy, s'est dit préoccupé par l’aggravation de la situation au Yémen.

Le vice-ministre de la Défense du Vietnam et chef du Comité de direction pour la prévention et le contrôle du COVID-19 du ministère de la Défense, Tran Don, a reçu le 18 août un groupe d'experts cubains.

Le président Keïta a également annoncé la dissolution du gouvernement et de l'Assemblée nationale en direct à la télévision. Le Conseil de sécurité de l'ONU se réunit mercredi en urgence.

Le ministère de la Défense a organisé une cérémonie à Hanoï mardi 18 août pour remettre la décision du président de la République d’affecter dix officiers à l’opération de maintien de la paix de l’ONU au siège de l’ONU, en République centrafricaine et au Soudan du Sud.

Le président algérien Abdelmadjid Tebboune a transmis un message de condoléances au secrétaire général du Parti et président de la République, Nguyên Phu Trong, pour le décès de l'ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Lê Kha Phiêu.

Les ambassades du Vietnam en Algérie et en Slovaquie ont ouvert des registres de condoléances et organisé des cérémonies en hommage à l’ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Lê Kha Phiêu.

8月2日上午，越南国内市场黄金价格较前一交易日收盘价上涨20万越盾。

L'ambassadrice Lê Thi Tuyêt Mai, cheffe de la mission permanente du Vietnam à Genève, a tenu récemment une réunion avec le directeur exécutif de le centre Sud, Carlos Correa, pour discuter de questions d'intérêt commun et échanger sur mesures visant à renforcer la coopération à l’avenir.

Concernant l’information rendue par la presse étrangère sur le fait que l'Agence malaisienne d'application des lois maritimes a poursuivi des bateaux de pêche vietnamien, faisant mort un pêcheur vietnamien.

据胡志明市劳动、荣军与社会局的统计数据显示，截至8月1日，该市受新冠肺炎疫情影响的36.5万人已得到市政府和中央提供的援助，大部分为困难劳动者、经营户和传统集市的商贩。