Politique 1 Le Courrier VN | 11/13/2018 13:16 AN: les députés adopteront deux résolutions et discuteront de quatre projets de loi Les députés travaillent en séance plénière le 12 novembre pour adopter la résolution d'ajustement du plan d'investissement public à moyen terme pour 2016-2020, dans le cadre de la 6e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale en cours à Hanoi. 2 Le Courrier VN | 11/13/2018 13:16 Le Premier ministre vietnamien attendu à Singapour pour le 33e Sommet de l'ASEAN Sur invitation de son homologue singapourien Lee Hsien Loong, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et son épouse vont participer au 33e Sommet de l’ASEAN et aux événements connexes qui auront lieu du 13 au 15 novembre à Singapour. 3 Le Courrier VN | 11/13/2018 13:16 L'AN adopte la résolution sur l'ajustement du plan d'investissement public à moyen terme Les députés ont adopté la résolution sur l'ajustement du plan d'investissement public à moyen terme pour 2016-2020, lors de la séance plénière lundi matin 12 novembre, dans le cadre de la sixième session de l'Assemblée nationale (AN) (XIVe législature) en cours à Hanoï. 4 Le Courrier VN | 11/13/2018 13:16 Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc reçoit l’ambassadeur brésilien Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a reçu lundi 12 novembre à Hanoï l’ambassadeur brésilien Marco Antonio Diniz Brandao, venu le saluer au terme de son mandat au Vietnam. 5 Le Courrier VN | 11/13/2018 13:16 Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc participera au 26e Sommet de l’APEC Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc participera au 26e Sommet de l’APEC organisé à Port Moresby, capitale de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, les 17 et 18 novembre. Sa participation répondra à l’invitation de son homologue papou néo-guinéen Peter O’Neill. 6 Le Courrier VN | 11/13/2018 13:16 Le 9e Dialogue des politiques de défense au niveau vice-ministériel Vietnam - Singapour Le 9e Dialogue des politiques de défense Vietnam - Singapour a eu lieu le 12 novembre à Singapour entre le représentant du Vietnam, le vice-ministre de la Défense, Nguyên Chi Vinh, et celui de Singapour, le secrétaire permanent du ministère de la Défense, Chan Yan Kit. 7 Le Courrier VN | 11/13/2018 13:16 Poursuite des débats sur certains projets de loi Lundi 12 novembre, les députés ont continué de travailler en séance plénière sous l’égide de la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân. 8 Le Courrier VN | 11/13/2018 13:16 6e session de l’Assemblée nationale: Discussion sur le travail judiciaire Poursuivant le programme de travail de l'Assemblée nationale, les députés travaillent toute la journée en séance plénière mardi 13 novembre pour discuter des rapports sur les travaux du président de la Cour populaire suprême et du procureur du Parquet populaire suprême, de la prévention et de la lutte contre la criminalité et des violations de la loi, ainsi que de l’exécution du jugement et du travail anti-corruption. 9 Le Courrier VN | 11/13/2018 13:16 Le Premier ministre part pour le 33e Sommet de l’ASEAN à Singapour Sur invitation de son homologue singapourien, Lee Hsien Loong, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et son épouse ont quitté mardi matin 13 novembre Hanoï pour participer au 33e Sommet de l’ASEAN et aux conférences connexes qui ont lieu du 13 au 15 novembre à Singapour. 10 Le Courrier VN | 11/13/2018 13:16 Le Vietnam et l'Indonésie renforcent les relations de coopération L'ambassadeur du Vietnam en Indonésie Pham Vinh Quang est allé saluer lundi 12 novembre le vice-président indonésien Jusuf Kalla. 11 VietnamPlus | 11/13/2018 10:57 Catalogne et Hanoi partagent des expériences de développement urbain durable Hanoi souhaite acquérir des expériences de la région espagnole Catalogne pour régler ses problèmes en termes de pollution, d'embouteillages, de traitement des déchets et des eaux usées... 12 VietnamPlus | 11/13/2018 10:09 Le Vietnam et l'Indonésie renforcent leurs relations de coopération L'ambassadeur du Vietnam en Indonésie Pham Vinh Quang est allé saluer lundi le vice-président indonésien Jusuf Kalla. 13 VietnamPlus | 11/13/2018 09:21 奋战在新冠肺炎防控一线的越南边防部队:官兵住帐篷、躺森林防止新冠肺炎疫情入侵(第一期) 针对在中国爆发的新型冠状病毒感染的肺炎疫情(以下简称新冠肺炎疫情)日益复杂严峻,为了做好阻止和控制居民在边境通道和便道出入境的工作,驻扎在边境地区的越南边防部队力量搭建帐篷,就地吃住并在寒冷的天气里进行24小时值班巡查,致力于完成新冠肺炎防控一线的使命。 14 VietnamPlus | 11/13/2018 09:10 越南政府总理向马来西亚总理致贺电 越南政府总理阮春福就丹斯里慕尤丁·莫哈末雅欣(Muhyiddin bin Haji Muhammad Yassin)被任命为马来西亚第八任总理向其致贺电。 15 VietnamPlus | 11/12/2018 22:28 Lanzarán registro por teléfono para los vuelos de Vietnam Airlines desde Hanoi Los pasajeros de la aerolínea nacional Vietnam Airlines que viajen en vuelos domésticos desde Hanoi podrán usar el servicio de registro por teléfono a partir del 15 de este mes, según un portavoz de la empresa. 16 Le Courrier VN | 11/12/2018 21:56 La croissance du PIB indonésien ralentit au troisième trimestre L’économie indonésienne a légèrement ralenti au troisième trimestre de 2018, soit une croissance inférieure à celle du 2e trimestre en raison des sorties de capitaux, de la faiblesse des exportations et des dépenses des ménages. 17 Le Courrier VN | 11/12/2018 21:55 La 4e semaine de travail de la 6e session de l’Assemblée nationale (XIVenbsp;législature) La quatrième semaine de travail de la sixième session de l'Assemblée nationale (AN) (XIVe législature), se tiendra du 12 au 16 novembre. 18 Le Courrier VN | 11/12/2018 21:55 6e session de l’AN: adoption de la résolution ratifiant le CPTPP Dans l'après-midi du 12 novembre, avec l'approbation de 96,7% des députés, l'Assemblée nationale (AN) a approuvé la résolution ratifiant l’accord global et progressiste du partenariat transpacifique (CPTPP) et les documents connexes. 19 VietnamPlus | 11/12/2018 16:20 6e session de l’AN: Adoption de la résolution ratifiant le CPTPP Dans l'après-midi du 12 novembre, avec l'approbation de 96,7% des députés, l'Assemblée nationale (AN) a approuvé la résolution ratifiant l’accord global et progressif du partenariat transpacifique (CPTPP) 20 VietnamPlus | 11/12/2018 14:00 Proyectan Vietnam y Laos fomentar la cooperación en asuntos fronterizos Vietnam y Laos acordaron continuar desplegando, de forma seria y efectiva, los acuerdos bilaterales sobre la cooperación en la defensa fronteriza. 1170 1171 1172 1173 1174