Le montant total des redevances perçues au deuxième trimestre 2021 s'élevait à près de 37 milliards de dôngs, selon le Centre pour la protection des droits d'auteur de musique du Vietnam (VCPMC).

La violoncelliste Dinh Hoài Xuân en collaboration avec des artistes célèbres du Nord et du Sud et avec le concours de l'ambassade de Roumanie au Vietnam a organisé dans la soirée du 8 août, un concert en ligne pour encourager l'esprit anti-pandémique de COVID-19 du gouvernement.

Le village de Lao Xa est connu comme un berceau de la sculpture sur argent des H'mông vivant sur le haut plateau karstique de Dông Van de la province de Hà Giang (Nord).

越南广宁省正在努力设立安全、封闭的“绿色区”，同时积极与中国方面进行国际性会谈。目的是在新冠肺炎疫情（COVID-19）复杂难料且越南和中国各自国家的疫情防控措施不同的背景下，尽早重新开放各口岸和开通边界通道，恢复双边边界进出口活动并使其稳定运行。

Les athlètes vietnamiens participant aux Jeux olympiques de Tokyo 2020 sont rentrés bredouille mercredi 4 août de ce plus grand événement sportif mondial. Mais contre mauvaise fortune, ils préféraient faire bon cœur.

Alors que de nombreux poètes et philosophes faisaient toutes sortes d’éloge, Nguyên Công Tru, un militaire, poète et grand mandarin vietnamien du début du XIX^e siècle, vantait plutôt la pauvreté...

Au lieu de se lamenter sur le manque d’opportunités de s’exercer et de participer à des compétitions nationales et internationales, de nombreux sportifs de Hô Chi Minh-Ville répondent présents dans les foyers épidémiques afin d’agir ensemble contre le COVID-19.

Le chanteur Vu Thang Loi a réalisé un clip vidéo musical baptisé "Thương nhớ Sài Gòn" (Penser affectueusement à Saïgon) pour encourager les forces au front contre l'épidémie de coronavirus et les habitants de la mégapole du Sud.

Autorités et experts travaillent d'arrache-pied pour que le complexe de monuments et de paysages de Yên Tu, situé à cheval sur les provinces de Quang Ninh, Bac Giang et Hai Duong (Nord), soit inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

La rédaction du Courrier du Vietnam vous présente un poème en français de Pham Tiên Dung qui prie pour la protection en temps de pandémie.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme vient de publier un plan sur l'organisation de programmes artistiques spéciaux pour encourager l'esprit du peuple dans le combat contre le COVID-19.

Nguyên Hoàng Bao Dai fait la fierté de la communauté vietnamienne des technologies de l'information, en devenant le troisième Vietnamien à être reconnu par Google en tant qu’expert développeur (Google Developer Expert), grâce à la création d’un modèle de composition musicale réalisé à l’aide de l'intelligence artificielle.

La délégation sportive du Vietnam a clôturé sa compétition aux Jeux olympiques de Tokyo 2020 (JO Tokyo 2020), tirant de précieuses expériences pour mieux préparer les tournois dans l’avenir.

À l'occasion du 45^e anniversaire des relations Vietnam - Thaïlande, un livre intitulé 45 ans des relations Vietnam - Thaïlande (1976-2021) : un trajet historique a été publié en vietnamien et en thaï.

据河内统计局的统计数据显示，2022年第一季度河内市发展性投资资金约76万亿越盾（约合33亿美元），同比增长7.8%。

Avant de quitter leur résidence pour se rendre à Hanoï, les membres du Onze national ont dû se faire dépister par test RT-PCR et être testés négatifs au SARS-CoV-2.

面对新冠肺炎疫情的复杂形势、非传染性疾病增加以及人口老龄化等问题，越南需要进一步提高公共卫生人员培训质量。

M^me Trang Lê, présidente de l’Association des créateurs de mode de l'ASEAN, présidente de la Semaine de la mode du Vietnam, a été invitée comme ambassadrice de la cuisine italienne pour la campagne ''True Italian Taste" 2021.

Avec l’épidémie de COVID-19, l’utilisation des ressources en ligne pour se distraire s’intensifie. Beaucoup de personnes essayent donc à se faire connaître, notamment sur la plateforme YouTube.

À cause des évolutions complexes de la pandémie de COVID-19, le 22^e Festival du film vietnamien est reporté à novembre au lieu de septembre comme le plan initial, a informé mardi 3 août Vi Kiên Thành, chef du Département du cinéma du Vietnam du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.