La rédaction du Courrier du Vietnam vous présente un poème en vietnamien de Phan Hoàng Mạnh, traduit en français par Đỗ Quang Liên.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme vient de publier une décision approuvant le projet de numérisation des données des festivals au Vietnam pour la période 2021-2025.

日前，大水镬-金边医院的医生与越南驻柬埔寨大使馆和在柬埔寨的越南高棉族人协会配合举行慈善医疗活动，为居住在柬埔寨干丹省约700名越南裔柬埔寨人和高棉族人提供看病和治疗服务。

La Maison d’édition de la jeunesse a récemment publié un livre sur 90 grands hommes et femmes du Vietnam ayant marqué la littérature et plus généralement la culture du pays.

California Fitness & Yoga a annoncé vendredi 13 août qu'elle offrait un nouveau programme gratuit pour aider les Vietnamiens vivant dans des zones de confinement à retrouver un sommeil réparateur.

L’équipe de football masculin du Vietnam a progressé de trois points en maintenant son 92^e rang mondial dans le dernier classement de la Fédération internationale des associations de football (FIFA) publié en août.

La sélection nationale du Vietnam de futsal a fixé l’objectif de se qualifier pour les huitièmes de finale de la Coupe du monde 2021, a annoncé son entraîneur Pham Minh Giang.

Deux films vietnamiens ont été nommés parmi les 26 projets sélectionnés pour l'Asian Project Market dans le cadre du Festival international du film de Busan de cette année en République de Corée.

重设30年来，宁顺省全党、全军和全民已攻坚克难、把握方向、奋发向上，经济规模不断扩大，实现突破性发展。

《渥太华禁雷公约》特使高度评价越南在克服地雷后果方面所作出的不懈努力以及积极参加该领域的国际合作。他表示愿意向越南在促进清除地雷和援助受害者工作方面提供更多支持；希望越南分享克服地雷后果方面的经验和宝贵做法。

正在越南西南部地区各省市调研的越南国家主席阮春福4月6日下午出席越捷航空公司举行的芹苴市10条往返航线复航启动仪式。

Un concert virtuel, réunissant de nombreux artistes connus, aura lieu le 15 août afin de collecter des fonds en faveur des forces en première ligne de la lutte contre le COVID-19.

据越通社驻雅加达记者报道，4月5日，在第23次东盟-中国联合合作委员会会议上，双方再次重申了进一步加强合作伙伴关系，符合于2021年建立的东盟-中国全面战略伙伴关系的承诺。

Très célèbre auprès de la communauté thaï de Son La (Nord) pour ses extraordinaires performances musicales, Lo Thi Ban se consacre à l’enseignement du répertoire folklorique aux fins de pérenniser la culture de son ethnie.

Lancé récemment par l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO), le concours de dessin sur le thème "Hanoï est..." vise à appeler les jeunes artistes à promouvoir le titre "Hanoï - ville innovante" décerné par l'UNESCO en 2019.

Le Grand maître d'échecs vietnamien Lê Quang Liêm a remporté la deuxième place au tournoi Chessable Masters 2021, derrière le Grand maître américain So Wesley. Lê Quang Liêm a ainsi empoché une prime de 15.000 USD.

À travers des dessins colorés, des enfants ont exprimé leurs sentiments sur la prévention et la lutte contre le COVID-19, la solidarité entre les gens pour combattre l'épidémie.

La délégation vietnamienne aux Jeux paralympiques de Tokyo 2020 composée de 15 membres dont sept sportifs, seront en lice dans trois disciplines.

摩根大通资产管理投资组合经理Desmond Loh高度评价越南市场。他将越南视为在经济复苏和增长方面是“新起之秀”，并强调，越南是世界上为数不多的在COVID-19大流行期间实现正增长的经济体之一。

L'équipe nationale de football a commencé son entraînement le 5 août selon le principe de la "bulle fermée", ne se déplaçant qu’entre le lieu de rassemblement et le terrain d'entraînement.