对于号称“解放区之都”和“抗战首都”的宣光人民来说，尽管胡主席已经永远离去，但有关胡主席的记忆依旧如初。宣光省党委和各民族始终铭记胡伯伯的嘱咐，高举团结旗帜，携手度过困境，建设宣光省不断发展，人民的生活水平日益提高。

Una exposición fotográfica sobre las relaciones especiales entre Vietnam y Laos se llevó a cabo hoy en la sede de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) en Hanoi.

Le gouvernement a publié une résolution sur le soutien aux travailleurs et aux employeurs touchés par la pandémie, et l'aide proviendra du Fonds d'assurance-chômage.

La provincia norvietnamita de Quang Ninh está enfocándose en administrar la primera y segunda dosis de vacunas contra la COVID-19 en los niños de 12 a 18 años este mes, con el fin de favorecer la seguridad al iniciar el nuevo año escolar.

Asiana Airlines Inc – the second biggest carrier by revenue of the Republic of Korea (RoK) – has opened a new route to the popular resort city of Nha Trang in Vietnam’s central coastal province of Khanh Hoa.

La provincia norvietnamita de Quang Ninh continúa desplegando el programa “Bahía de Ha Long sin basura plástica”, con el fin de proteger el paisaje, el medio ambiente y los valores patrimoniales, hacia el objetivo del desarrollo turístico sostenible.

El valor de intercambio comercial entre Vietnam y Laos podría alcanzar dos mil millones de dólares en el caso de que ambas partes mantengan el crecimiento actual, pronosticó el Ministro de Industria y Comercio de Vietnam (MIC), Do Thang Hai.

La Fédération Wallonie-Bruxelles et la Wallonie marquent cette année leurs 25 années de présence au Vietnam.

应越南社会主义共和国国会主席王廷惠邀请，新加坡共和国国会议长陈川仁将携夫人于2022年5月18日至20日对越南进行正式访问。

Más de 422 mil turistas, incluidos 22 mil 700 extranjeros visitaron Hanoi durante el asueto por el Día Nacional del 1 al 4 de septiembre, por un ingreso de unos 56 millones de dólares.

La selección masculina de fútbol sub-20 de Vietnam empató sin goles con su similar de Palestina en un partido amistoso disputado el 3 de septiembre en el Estado de Viet Tri, en la provincia norteña de Phu Tho.

El Consulado General de Vietnam en Laos efectuó una conferencia para promover la cooperación en comercio, turismo y agricultura entre localidades de los dos países.

John Kerry, enviado especial del presidente de Estados Unidos para el clima, reiteró el compromiso del país norteamericano de cooperar con Vietnam, en general, y con la provincia sureña de Ben Tre, en particular, para analizar el impacto del cambio climático, en pos de adoptar futuras soluciones eficientes.

El embajador de Hanoi en París, Dinh Toan Thang, entregó este viernes ofrendas florales y mensajes de condolencias a Catherine Dien, hija de Raymonde Dien, miembro del Partido Comunista Francés (PCF) y uno de los símbolos del espíritu luchador contra la guerra librada por los colonialistas franceses en Vietnam, en su vivienda en las afueras de París.

Con motivo del 77 aniversario del Día Nacional (2 de septiembre), la Embajada de Vietnam en la República Checa celebró una ceremonia solemne en Praga, con la participación del vicecanciller vietnamita, Pham Quang Hieu, y su homólogo checo, Martin Tlapa junto con otros funcionarios de ambos países.

美国有线电视新闻网（CNN） 电视频道和加拿大旅游杂志 The Travel 高度评价越南咖啡，并将其评为世界上最好的饮料之一。

En nombre del Gobierno de Estados Unidos, el secretario de Estado del país norteamericano, Antony J. Blinken, envió saludos al gobierno y al pueblo vietnamitas, con motivo del 77 aniversario del Día Nacional de Vietnam (2 de septiembre).

5月13日上午，第31届东南亚运动会（SEA Games 31）地掷球比赛开幕式在河内体育训练比赛中心举行。

Un proyecto de construcción de fábricas industriales en el área de Dam Nha Mac, con una inversión de 117,39 millones de dólares, se inició hoy en la ciudad municipal de Quang Yen, provincia norteña vietnamita de Quang Ninh.

Ciudad Ho Chi Minh está dispuesta a impulsar los nexos con Cuba, especialmente en el sector económico, afirmó hoy Nguyen Van Hieu, subsecretario del Comité del Partido Comunista de Vietnam en esta urbe sureña, al recibir al viceministro primero de Relaciones Exteriores del país caribeño, Gerardo Peñalver Portal.