Representantes de Japón y de Vietnam firmaron aquí el acta de debate acerca del proyecto para la innovación de la ciencia y la tecnología en producción del caucho natural para el proceso global de carbono neutro.

越南国家主席阮春福2月11日下午在主席府会见新加坡驻越南大使惹亚勒南（Jaya Ratnam）。

La delegación de Vietnam se adueñó hasta la jornada de jueves de un total de 152 medallas de oro, 76 de plata y 74 de bronce en los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 31), por lo que consolida su primer puesto en el medallero y superó ya la meta trazada de 140 a 150 oros.

La Cumbre de Blockchain de Vietnam de 2022 (Vietnam Blockchain Summit 2022) acontecerá del 21 al 22 de julio venidero en el Centro Nacional de Convenciones en Hanoi.

El embajador de Vietnam en Dinamarca, Luong Thanh Nghi, reafirmó la política constante de su país de otorgar prioridad al cuidado y la mejora de la vida de las personas, especialmente aquellas en áreas remotas y con dificultades, y a los grupos desfavorecidos.

Dien Bien es una provincia con un alto índice de pobreza, por lo que una de las tareas políticas importantes de la localidad es reducir drásticamente esa tasa en los próximos tiempos, instó hoy el presidente de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc.

La vicepresidenta permanente de la Asamblea Nacional de Laos, Sounthone Sayachac, resaltó hoy el éxito del viaje del titular del Parlamento de Vietnam, Vuong Dinh Hue, en Vientiane, en el contexto de la celebración en 2022 del Año de Amistad y Solidaridad bilateral.

La reforma institucional de manera sincrónica puede ayudar a Vietnam a evitar la trampa del ingreso medio, mejorando así su eficacia para responder a los nuevos y complejos desafíos que surgen a nivel nacional y mundial.

2月9日，越南驻俄罗斯大使馆商务参赞杨黄明透露，自2021年1月至11月，越南与俄罗斯进出口贸易总额持续保持良好的增长态势。

El presidente de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, rindió hoy homenaje póstumo a los mártires fallecidos en la Campaña histórica Dien Bien Phu de 1954 en el Cementerio A1 dedicado a esos héroes del país, en esta provincia norteña.

El tema del Día Internacional de los Museos 2022 (18 de mayo) es " La fuerza de los museos", que busca explorar el potencial de los centros de este tipo para lograr un cambio positivo en sus comunidades a través de tres aspectos.

El viceministro de Defensa de Vietnam, coronel general Hoang Xuan Chien, y su par de Japón Tsuchimichi Akihiro sostuvo hoy una reunión bilateral, al margen de la Reunión de Altos Funcionarios de ese sector de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ADSOM).

Vietnam prevé organizar la conferencia anual de la Red de Centros de Mantenimiento de la Paz de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) en septiembre.

据越南卫生部的消息，自2月8日16时至2月9日16时，越南全国报告新增新冠肺炎确诊病例23956例，其中境外输入病例3例，本土确诊病例23953例，涉及全国62个省市。

Le Trésor américain a retiré le Vietnam et la Suisse de la liste des pays qualifiés de manipulateurs de devises, annulant une décision de l'administration dirigée par l’ancien président Donald Trump.

Las empresas estadounidenses en Vietnam expresaron su optimismo sobre las perspectivas de desarrollo en ese país sudesteasiático, según la presidenta del Centro Internacional Americano, y también cofundadora del Consejo Comercial Vietnam-EE. UU., Virginia Foote.

Vietnam sigue encabezando el medallero de los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 31) con 88 medallas de oro, 52 más que Tailandia, país que se encuentra en el segundo lugar.

俄罗斯卫星通讯社新闻（Sputnik）认为，随着极有可能实现迈向世界新制造中心的雄心，越南正在吸引着越来越多的关注。越南的出口创历史新高，“越南制造”产品在国际贸易舞台上占有巨大的市场份额。 越南商品，特别是吸引外国直接投资（FDI）的地位日益提高。

El jefe de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), Vu Hai Ha, y el titular de la similar agencia del Parlamento de Laos, Sanya Praserth, discutieron hoy las medidas para promover la cooperación bilateral durante las conversaciones sostenidas en Vientiane.

在新冠肺炎疫情复杂严峻的背景下，本着不让任何人掉队的精神，在河内市教育培训局的密切指导下，该市多所学校已主动制定方案，做好线上线下混合式教学的准备。