越捷航空公司（越捷- Vietjet Air）12月10日正式开通从河内至印尼雅加达和富国至韩国釜山两条新的国际航线。

12月11日上午，柬埔寨首相洪玛奈已抵达河内，开始应越南政府总理范明政的邀请，于12月11日至12日对越南进行的正式访问。

More medical personnel from other provinces are being deployed in HCM City, Việt Nam’s COVID-19 epicentre, as the burden on hospitals worsens and as the city considers paying recovered COVID-19 patients, who have high natural immunity, to help with prevention and control activities.

The south – central province of Ninh Thuận is taking measures to increase the number of its products made under the country’s ‘one commune – one product’ programme.  

A man in the central province of Quảng Trị has successfully developed an organic farming model in combination with online trading of safe food.

The stormy season is starting in Hà Nội and residents are increasingly concerned about flooding during heavy rain.

A livestream show produced by T Production and its partners called Thành Phố 18h (HCM City-18pm) highlights stories from doctors, nurses and artists who have been working together to boost morale and help in the battle against the virus, with the city deep in lockdown.

A line-up of artists from Hà Nội and HCM City will gather to perform in an online concert to show the importance of joining hands in the fight against the COVID pandemic, on Sunday night.

Vietnam attaches importance to its fruitful cooperation with the UN Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, said Minister of Foreign Affairs Bui Thanh Son at his virtual talks with an ESCAP official on August 13.

Minister of Health Nguyễn Thanh Long yesterday emphasised the strategy of reducing treatment workload and minimising deaths from COVID-19 at an online training conference on management, treatment and care of COVID-19 patients and safe vaccination.

Refuse is still being collected despite Hà Nội announcing its decision to extend stringent citywide social distancing and citizens having to stay at home for 15 more days until August 23.

The HCM City Department of Education and Training will have a virtual opening ceremony for the 2021-22 school year that is slated to begin in mid-September.

The COVID-19 pandemic has had great impact on the labour market, with the unemployment rate increasing, according to the Department of Employment.

The Indian Consulate General in Ho Chi Minh City on August 13 ran a teleconference on India and its comprehensive strategic partnership with Vietnam, a curtain raiser for a host of events promoting the nations’ mutual engagements and understanding and marking India’s Independence Day.

People who pass through 12 quarantine checkpoints placed at HCM City's entrance gates will have to declare their travel schedule on the city’s system connected to the National Population Database.

About 650 fishing ships have resumed operations at La Gi Fishing Port in Bình Thuận Province after being suspended for nearly three weeks due to the latest Covid-19 outbreak.

Việt Nam recorded 9,180 new COVID-19 infections on Friday, a reduction of 503 against Thursday.

This is the eight shipment from the VNVC’s order of 30 million doses with AstraZeneca, the entirety of which would be handed over to the health ministry at not-for-profit price.

越通社早安咖啡为您梳理昨晚今早的主要资讯，早上几分钟，了解天下事！