Chairman of HCM City People’s Committee Nguyễn Thành Phong ordered the temporary closure of massage parlours, saunas, cinemas, theatres and gaming facilities from 6pm on May 3 amid continuing COVID-19 transmission in several areas in the country.

王廷惠希望乂安省政府继续关照包括曾被敌人逮捕和监禁的老革命战士在内的革命功臣的生活，进一步做好革命功臣优抚工作，在全社会营造拥军优属、崇敬英雄的浓厚氛围。

There were 111 traffic accidents during four-day holiday from April 30 – May 3, killing 58 and injuring 64, reported the Railway and Road Traffic Police Department.

À l'invitation de son homologue japonais Kishida Fumio, le Premier ministre Pham Minh Chinh assistera au Sommet élargi du groupe des Sept économies les plus industrialisées du monde (G7).

Le consulat général du Vietnam à Guangzhou a déployé des efforts pour renforcer la diplomatie économique afin de contribuer à promouvoir la coopération entre le Vietnam et la Chine.

People returning to Hà Nội after the four-day public holiday must complete medical declarations.

With a view to removing bottlenecks for the development of social housing projects to meet market demand, the Government issued in April Decree 49/2021/ND-CP, revising a number of articles of Decree 100 dated October 20, 2015, on social housing development and management.

Prime Minister Phạm Minh Chính has called on ministries, agencies and localities to enhance their COVID-19 pandemic prevention and control efforts.

海防市学生连续多年在国内和国际比赛上获得优异成绩。该市注重发现和培养人才，力争实现将海防市建设成为教育领域的国际中心的目标。

A group show by students who majored in the silk painting faculty of the Việt Nam Fine Arts University has opened at Manzi Exhibition Space.

Persons committing usury in civil transactions could be criminally charged, according to a draft resolution prepared by the Supreme People’s Court to guide Article 201 of the 2015 Penal Code regarding the offense of usury and trial of usury cases in civil transactions.

The Ministry of Health has ordered local authorities to consider suspending unnecessary businesses and services like bars, karaoke parlours, discos and game rooms to prevent the spread of COVID-19 after a number of community cases were detected over the past few days.

越南足球联合会（VFF）透露，从9月7日起，在黄英俊总教练的带领下越南国家奥林匹克足球队在青少年足球训练中心开始集训，为第十九届亚洲运动会（ASIAD）做好准备。

A 28-year-old woman living in Hà Nội’s Hoàng Mai District tested positive for COVID-19 on Sunday.

Cashew farmers in the country are facing a poor harvest due to bad weather and low prices because of low international demand.

The Government has recently issued Decree 52/2021/ND-CP providing extension of payment time limits for value-added tax, corporate income tax, personal income tax, and land rentals in order to support businesses and people suffering from the COVID-19 pandemic.

By installing an app named Du Lich Viet Nam An Toan (A Safe Trip in Việt Nam), visitors can provide feedback on issues in tourism services including those related to fake and poor quality products, fraud, price pressure, improper advertising and food safety.