河江省苗旺（Mèo Vạc）县林检站2月22日透露，该单位刚将一只稀有的猕猴（学名Macaca mulatta）放归志灿（Chí Sán）自然保护区的天然林环境。

Prime Minister Pham Minh Chinh will lead a high-ranking delegation of Vietnam to attend the 26th UN Climate Change Conference of the Parties (COP26) to be held in Glasgow, the UK.

Prime Minister Phạm Minh Chính led the Vietnamese delegation on Thursday to attend the 4th ASEAN-Russia Summit, which was held online, to celebrate the 30th anniversary of the establishment of ASEAN-Russia relations.

Vietnamese Prime Minister Phạm Minh Chính participated in the 18th India-ASEAN Summit held via conference on Thursday, alongside other ASEAN leaders and Indian PM Narendra Modi.

2月21日晚，越南驻比利时大使馆成功举行“遇见越南”（Meet Vietnam）活动，就推动今后越南与比利时之间合作的措施进行讨论。

President Nguyen Xuan Phuc on October 28 sent a message of congratulations to Czech President Milos Zeman on the country’s 103rd Independent Czechoslovak State Day (October 28).

Prime Minister Phạm Minh Chính attended the 16th East Asia Summit (EAS) held late Wednesday, which gathered leaders of 10 ASEAN member states and their partners, including China, Japan, the Republic of Korea, Australia, New Zealand, India, Russia and the US, and the ASEAN Secretary General.

2月22日上午，胡志明市工贸局公布了有关2024年越南出口商品出展（Hochiminh City Export 2024）的相关信息。

Lors de la visite officielle en Indonésie, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a visité le 6 août le bureau du FPT à Jakarta.

越南驻澳大利亚悉尼总领事馆2月21日在悉尼市举行“2024年春节杯”高尔夫球赛，吸引近70名高尔夫球手参加。

Prime Minister Phạm Minh Chính had a telephone conversation on October 27 with Chilean President Sebastian Piñera on measures to beef up the Vietnam-Chile relations as well as bilateral cooperation in climate change response to make contributions to the upcoming 26th United Nations Climate Change conference (COP26).

The Vietnamese Embassy in Argentina held a ceremony on October 27 to inaugurate the work of renovating the Vietnam square and the bronze plate introducing President Ho Chi Minh’s biography at his statue in District 12 of Buenos Aires.

2月22日上午，越南第十五届国会常务委员会第30次会议在国会大厦正式开幕。

2023年，广宁省吸引外商直接投资（FDI）创历史新高（超过31亿美元），广宁省力争在吸引外资方面继续实现突破并跻身全国前列。

The majority of National Assembly deputies agreed to issue resolutions on exclusive policies and mechanisms for the development of Hải Phòng City, and Nghệ An, Thanh Hóa and Thừa Thiên-Huế provinces on Wednesday.

Le Vietnam a réussi à contrôler l’inflation au 1er semestre grâce à une batterie de mesures prises par le gouvernement et les services compétents. Dans un contexte mondial morose, il est résolu à maintenir son objectif annuel de stabiliser l’économie et de maîtriser l’inflation.

2月21日晚，越南电动车制造商温捷（VinFast Auto）宣布，将于2024年2月25日在印度泰米尔纳德邦海滨城市杜蒂戈林（Thoothukudi）市举行集成化电动车制造厂开工仪式，首期投资额5亿美元，年产能15万辆。

Prime Minister Phạm Minh Chính proposed China, Japan and the Republic of Korea (RoK) support ASEAN countries in transferring manufacturing technology of COVID-19 vaccines and treatment medicine.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh demande des efforts pour faire face aux inondations, affaissements, glissements de terrain et assurer la sécurité des barrages dans la région.

Prime Minister Phạm Minh Chính suggested boosting ASEAN-Japan cooperation in controlling the COVID-19 pandemic and ensuring an effective and sustainable recovery while addressing the 24th ASEAN-Japan Summit via video conference on Wednesday.