Vietnam reconoce temporalmente los certificados o pasaportes de vacunación de 72 países y territorios, los cuales se presentaron oficialmente al Ministerio de Relaciones Exteriores de esta nación, informó la portavoz de la Cancillería, Le Thi Thu Hang.

据马来西亚卫生部的报告，7月18日，马来西亚新增新冠肺炎死亡病例创新高，为153例。截至目前，全国累计死亡病例7019例。

Un conversatorio científico para conmemorar el 750 aniversario del fallecimiento del gran poeta italiano Dante Alighieri se efectuará mañana bajo el auspicio del Instituto de Literatura, de la Academia de Ciencias Sociales de Vietnam, y la Embajada de Italia en Hanoi.

Vietnam se encuentra entre los tres principales grupos de países con el progreso más rápido en la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), afirmó el representante en jefe interino del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Vietnam, Terence D. Jones.

El viceprimer ministro de Vietnam Vu Duc Dam exigió hoy agilizar la elaboración de una la hoja de ruta para la restauración de las actividades turísticas en la etapa pos-COVID-19 en el país, en garantía de las normas de prevención y control de la pandemia, durante una reunión en línea con representantes de ministerios y localidades vietnamitas.

El presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, manifestó hoy la aspiración de aprovechar las potencialidades de colaboración entre su país y Vietnam, en pos de desarrollar los nexos bilaterales de manera más profunda y amplia.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, quien también preside la Dirección nacional de lucha contra la pandemia, exigió a las provincias de Phu Tho (en el norte), Soc Trang y Ca Mau (en el sur) controlar rápidamente los nuevos brotes de COVID-19 y persistir en el cumplimiento de las orientaciones al respecto.

El viceprimer ministro vietnamita Le Van Thanh firmó una decisión que aprueba la planificación del sistema ferroviario para 2021-2030, con visión hasta 2050, que establece el objetivo de construir nueve ferrocarriles nuevos con una longitud total de dos mil 362 kilómetros para 2030.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Vuong Dinh Hue, sugirió hoy que los diputados consideren los más altos intereses del país y el pueblo, discutan con entusiasmo y aporten ideas y decidan con tino en temas trascendentales para la nación.

越南政府副总理、国家新冠肺炎疫情防控指导委员会主任武德儋要求各省市进一步加强新冠肺炎疫情防控措施，维护安全区域，为疫情形势继续恶化和新冠病毒更广泛地传播等情况做好准备。

La foire-exposition "Honneur aux produits vietnamiens - 2020" a ouvert ses portes le 29 juillet au Centre culturel et sportif de l'arrondissement de Tan Binh à Hô Chi Minh-Ville.

Ciudad Ho Chi Minh planea construir un millón de viviendas asequibles para trabajadores de bajos ingresos, informó el presidente del Comité Popular municipal, Phan Van Mai.

El Ministerio de Transporte de Vietnam anunció la evaluación de la implementación de las actividades de transporte de pasajeros aéreo y ferroviario, hacia una adaptación segura y flexible y un control efectivo del COVID-19.

Polish cities are experienced in dealing with environmental pollution, waste and wastewater treatment and urban planning, and are willing to share their experience with Hanoi.

La Auditoría Estatal de Vietnam (AEV) cumplió con éxito su cargo como presidente de la Organización Asiática de Entidades Fiscalizadoras Superiores (ASOSAI) en el periodo 2018-2021, afirmó hoy el auditor general del Estado, Tran Sy Thanh.

Vietnam registró hoy tres mil 034 casos nuevos del COVID-19, incluidos siete importados y tres mil 027 de contagios locales en 49 provincias y ciudades del país, informó el Ministerio de Salud.

La región del sur de Tailandia se ha convertido en un epicentro de la pandemia del COVID-19, con un rápido incremento de los números de casos y muertes en los últimos días.

Numerosas empresas vietnamitas participan de manera virtual en la 130 edición de la Feria de Importación y Exportación de China (Canton Fair), que concluirá hoy.

El Departamento de Salud de Ciudad Ho Chi Minh solicitó instrucciones del Comité Popular municipal sobre el plan para vacunar a los menores de 12 a 17 años, toda vez que la urbe actualmente no tiene las directrices para hacerlo.

越南卫生部按照Johnson & Johnson (越南)公司的建议，于7月15日有条件批准Janssen疫苗紧急使用。