Les revenus en avril du site archéologique d'Angkor au Cambodge ont connu une baisse record en raison des restrictions de voyage dues à la pandémie de COVID-19.

据越南卫生部发布的信息，自3月21日6时至18时，越南无新增新冠肺炎确诊病例。截至目前，越南累计新冠肺炎确诊病例2572例，其中本地确诊病例1601例，自1月27日至今新增病例908例。

虽然面临由新冠肺炎疫情带来的困难，但2020年，虾类加工出口产业仍实现两位数的增长。新一代自由贸易协定所带来开放市场的机遇为虾类企业加大对虾类加工厂和原料区的投资力度，以实现长期发展目标。

El embajador Dang Dinh Quy, jefe de la misión de Vietnam ante las Naciones Unidas (ONU), reiteró el compromiso de su país de contribuir a garantizar la participación plena, equitativa y significativa de las féminas en los proceso de paz y política en Sahel.

Los lichis cultivados en la provincia norvietnamita de Bac Giang, duramente afectada por la pandemia del COVID-19, se pondrán a la venta en las principales plataformas de comercio electrónico en los próximos días.

胡志明市交通运输局日前建议市人民委员会交给该局自2021年起负责开展21个交通运输投资发展项目和计划，投资总额超过100万亿越盾，采取公私合作模式（PPP），其中值得一提的是穿越市中心的1号和5号架空道路建设项目。

La empresa farmacéutica británica AstraZeneca proporcionará pronto a Tailandia un primer lote de vacunas contra el COVID-19 con 1,8 millones de dosis, fabricadas en el país del Sudeste Asiático.

老挝人民革命党中央对外部副部长索姆·邦昆强调，老挝党、国家和人民始终深刻的认识到，老挝在近年来所取得的成就离不开越南党、国家和人民所给予的帮助和支持。

光中软件园共有从事软件、数字内容和信息技术服务领域的165家企业入住，目前是越南最成功的信息技术园。

Casi cuatro mil transacciones tributarias sobre terrenos se realizaron exitosamente con una cantidad de 605 mil dólares, tras la implementación piloto del Portal Nacional de Servicio Público en las provincias vietnamitas de Thai Nguyen, Vinh Phuc, Binh Dinh y Tay Ninh durante cuatro meses.

Con una economía en expansión y una población de más de 97 millones de personas, Vietnam es un mercado prometedor del comercio electrónico, evaluó el periódico South China Morning Post (SCMP), con sede en Hong Kong (China).

El Ministerio de Salud de Vietnam publicó hoy la lista de 36 entidades que recibieron las licencias de importación y comercio de servicios dedicados a asegurar el suministro de vacunas contra el COVID-19 en el país.

L’ambassadeur du Vietnam aux Etats-Unis Ha Kim Ngoc et des ambassadeurs des pays de l’ASEAN ont participé à la première réunion en ligne du Comité de l’ASEAN à Washington, présidée par l’ambassadeur du Cam

La Autoridad de Aviación Civil de Vietnam (CAAV) pidió a las aerolíneas reducir los vuelos domésticos al aeropuerto internacional Tan Son Nhat en Ciudad Ho Chi Minh, como parte de los esfuerzos para prevenir la propagación de la pandemia del COVID-19.

Noruega continuará su apoyo a la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) en la reducción de la brecha de desarrollo y la mejora del papel de las mujeres, además de promover la cooperación en las áreas de economía marítima, energía, cambio climático y eliminación segura de desechos médicos.

El Ministerio de Salud de Indonesia anunció que los viajeros desde India, Pakistán y Filipinas deben someterse a una cuarentena obligatoria de 14 días en los hoteles designados.

薄辽省人民委员会副主席高春秋云透露，该省旅游部门正多措并举抓好旅游商品开发，提升旅游服务质量，从而吸引更多游客到访。

越南交通运输部部长阮文体透露，该部提出到2050年建成高速公路里程达9000余公里的目标。

3月17日上午，政府总理阮春福已主持召开政府常务委员会和国家新冠肺炎疫情指导委员会与全国63个省市视频会议，对一年来新冠肺炎疫情防控工作取得的结果进行评价。

越南和英国于2021年1月1日开始临时执行《越南与英国自由贸易协定》（UKVFTA），以确保越英两国的双边贸易不中断。此外，为了让该协定早日正式生效，越南政府已颁布关于批准UKVFTA的决议，并在3月内完成相关手续。