4月22日，越南驻比利时兼驻卢森堡大使馆、越南驻欧盟代表团同法兰德斯州贸易与投资局（FIT）和越南与比利时联盟配合举行题为“《越南与欧盟自由贸易协定》和《越南与欧盟投资保护协定》——促进供应链多样化的动力”的座谈会。

Vietnam se encuentra en el segundo puesto en el Sudeste Asiático y el décimo lugar a nivel mundial, en término de la tasa de uso del Protocolo de Internet versión 6 (IPv6) con 44 por ciento, según el Centro de información de la red de Asia-Pacífico (APNIC).

Chibooks y las editoriales Van Hoc (Literatura) y Lao Dong (Trabajo) presentaron la librería de cultura de Vietnam con obras escritas sobre las características culturales de cada provincia y ciudad del país.

近年来，越南维和力量已做出许多积极贡献，获得联合国与国际友人的高度评价，为越南提升地区和国际地位与威望做出贡献。

Numerosas empresas surcoreanas prestan especial atención al mercado vietnamita, lo que brindará oportunidades para ampliar la cooperación económica entre los dos países, según reveló Taeho Bark, exministro de Comercio de Corea del Sur y presidente del Instituto Comercial Global Lee&Ko.

Vietnam detectó desde las 18:00 (hora local) de ayer hasta las 6:00 de hoy 425 casos nuevos de COVID-19, de los cuales 423 corresponden a la transmisión comunitaria, informó el Ministerio de Salud.

Vietnam figuró entre los principales destinos para las empresas de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) que buscan oportunidades de expansión, según un informe publicado hoy por el banco Standard Chartered.

The Inspection Commission of the Party Central Committee held its 29th session from September 10-12, looking into several cases of wrongdoings and violations at agencies and localities and deciding punishment accordingly.

La reincorporación de Vietnam a la lista de los países con menos libertad de prensa este año por la Organización Reporteros Sin Fronteras (RSF) refleja sus evaluaciones sesgadas, poco objetivas y completamente infundadas.

Ante la compleja evolución del COVID-19, el Ministerio de Salud de Vietnam movilizará a 10 mil médicos y trabajadores del sector de la salud para respaldar a Ciudad Ho Chi Minh en el combate contra la pandemia.

越南驻澳大利亚商务处表示，继承2020年的成功，该单位将在澳大利亚以线上方式举行2021年越南国际建材和室内装饰展览会。越南企业可以通过电子邮件vntrade@bigpond.net.au免费报名参加。

El Foro de estudios en Francia 2021, que busca proporcionar información útil sobre los estudios en el país galo, concluyó en Hanoi con la participación de más de 500 estudiantes y padres.

越通社驻纽约记者报道, 4月19日， 联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯和联合国前秘书长潘基文已呼吁东南亚各国促进终止缅甸危机的努力。

El Banco de Políticas Sociales de Vietnam ofreció en los primeros seis meses del año préstamos por valor de más de dos mil millones de dólares a casi 1,3 millones de hogares pobres para que superen los impactos de la pandemia de COVID-19, se informó aquí.

越南山萝省云湖县赫蒙族同胞的民族传统服装缝纫和刺绣行业历史悠久。赫蒙族同胞为家人缝制衣服，尤其是春节到来之际，家庭的每个成员都有一至两套自制的新衣服。目前，山萝省云湖县赫蒙族同胞的传统服装手工业仍得到当地政府和人民的维护和发展。

河内内排国际机场代表表示，预计4•30和5•1假期期间，内排国际机场的游客吞吐量约达7.5万人次，创新纪录。

Acumula Vietnam 22.341 casos del COVID

El recorrido en moto desde Hue a Hoi An ocupa el puesto 12, mientras que el ‘tour’ privado de comida callejera en Ciudad Ho Chi Minh se ubica en el lugar 14, en la lista de las 25 mejores experiencias de viaje, seleccionadas por lectores de la revista TripAdvisor.

据越南卫生部的消息，自4月19日6时至18时，越南新增6例境外输入性新冠肺炎确诊病例，其中2例为印度专家，4例为越南公民。此前，这些患者入境后已被送到安沛、富安、西宁和胡志明市等省市接受隔离。

19日下午，越共中央宣教部对外通讯报道工作指导委员会、越南之声广播电台和有关机关已举行新闻发布会，正式启动第七次全国对外新闻奖。