据越南工贸部的消息，美国商务部（DOC）刚发布对阿根廷、巴西、印度和越南进口蜂蜜反倾销调查案税率的最终结论。

经过疫苗接种点和管理系统的三个步骤，越南公民将从 4 月 15 日起可迅速获得“疫苗护照”。目前，各地将用数字签名方式来确认疫苗接种相关信息。这个证书以欧洲认证为标准，为有意出国的越南公民提供便利。

Le Premier ministre vient d'approuver le projet de développement de l'industrie de transformation des produits aquatiques 2021-2030, visant à faire du Vietnam l’un des cinq leaders mondiaux dans ce secteur

Le ministre de la Santé a eu une séance de travail avec le Comité du Parti et le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville sur le soin et le traitement des personnes atteintes du COVID-19.

4月10日，承天顺化省人民委员会与《越南快讯》电子报（VnExpress）配合举办了2022年承天顺化省越南快讯马拉松比赛（VnExpress Marathon Imperial）。

Le SG du Parti Nguyen Phu Trong a présidé une réunion du Secrétariat pour appliquer des sanctions disciplinaires à l’encontre d'organisation et d'individus en violation de Hanoï et de HCM-Ville.

越通社早安咖啡为您梳理昨晚今早值得关注的新闻，早上几分钟了解天下事！

Dans la matinée du 17 août, le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales a envoyé un document au président des Comités populaires des provinces et des villes du ressort central

4月11日上午在老挝首都万象，越南工贸部部长阮鸿延和老挝工贸部部长坎培•赛宋培（Khampheng Xaysompheng）共同主持召开越老第十二次边境贸易合作与发展会议。

据评价，在新冠肺炎疫情爆发且疫情防控形势严峻复杂的背景下，越南教育技术市场极具发展潜力并吸引投资商的关注。

得知中央儿童医院的医生和护士等医务工作人员已经成功为来自林同省一名9个月大婴儿进行肝移植手术并进行治疗，这名9个月大的婴儿于4月11日下午出院，国家主席阮春福4月10日下午点赞、表扬了中央儿童医院的各位医生和工作人员，特别是3月14日成功进行移植婴儿肝脏手术的医务工作人员团队。

越南时间4月10日下午，2022年东南亚室内五人制足球锦标赛三四名决赛在泰国曼谷进行，越南队迎战缅甸队。

越南广南省世界文化遗产美山是越南中部遗存的占婆塔各种艺术建筑的集合体。它没有柬埔寨的吴哥窟、缅甸的蒲甘和印度尼西亚的婆罗浮屠那么雄伟壮观，但其以占婆族特色宗教艺术价值依然在东南亚地区艺术事业中占有重要地位。

据越南卫生部的消息，自4月9日16时至10日16时，越南全国报告新增新冠肺炎确诊病例28307例，比昨日下降5831例，涉及全国62个省市，其中社区中筛查发现病例27889例。

2022年华闾文化节开幕式于4月9日晚在宁平省华闾县长安乡华闾故都特殊国家历史遗址群举行。

4月10日（农历3月10日），胡志明市市委、人民议会、人民委员会、祖国阵线委员会在守德市胡志明市民族历史文化公园举行题为“牢记雄王之恩”的2022年雄王国祖敬香仪式。

越通社驻日本记者报道，越南驻三重名誉领事馆于4月9日投入运营，辖区范围包括日本西南部三重县全县。日本籍公民谷口森之担任名誉领事。

L'Europe est l'un des marchés prometteurs pour de nombreux produits vietnamiens, en particulier textiles, produits aquatiques, bois et produits dérivés... Cependant, c'est aussi un marché exigeant.

2022年和后续年，越南工贸部门将继续实施具体措施，力争战胜所有挑战，充分利用所有商机，在疫情后维持、促进经济增长，巩固工业和贸易的发展基础，实现现代化、工业化目标。

4月8日，越南驻法国大使馆举行雄王祭祖仪式。 在雄王祭祖仪式上，越南驻法国大使丁全胜和夫人，越南常驻联合国教科文组织代表团团长黎氏红云大使和越南驻法大使馆全体干部人员向雄王和胡伯伯上香，缅怀历代前辈们为建国卫国事业作出的功劳。