第9届越南与日本辅助工业展览会与2021年越南国际工业机械制造展览会同期举办旨在加强越南—日本与其他国家和地区企业在工业、制造及辅助工业等领域的贸易进行联系，进一步提高国内企业的竞争力，使其快速参与全球市场和供应链。

9月14日下午，东南亚足球协会（AFF）对2020年AFF杯的种子进行分组。

9月13日上午11时至9月14日上午11时，首都公安力量发现、立案，并建议各级机关依法惩处在公共场所不戴口罩、戴口罩不当、众人聚集等无视疫情防控规定行为332起。

An array of specialties, safe agro-forestry-fishery products and handicrafts are being showcased at the Spring Fair 2019 which opened at the Trade Promotion Centre of Agriculture, Hanoi on January 25.

Bangkok Airways’ first flight from Thailand’s Bangkok capital city landed in Cam Ranh International Airport in Vietnam’s central province of Khanh Hoa on January 25 afternoon. ​

9月14日，越南政府刚颁布关于越南特殊优惠进口税目表的第83号议定（83/2021/NĐ-CP），以落实促进越南社会主义共和国政府与柬埔寨王国政府2021-2022年期间双边贸易的协议。

自成立76年来，越南通讯社（简称“越通社”）新闻工作者日复一日奋斗在新闻一线，战争时期最激烈的战场、国家最重要的政治事件以及疫情、自然灾害等重点地区无处不在。

不仅居住在河内首都的公民，正在河内市生活、学习和工作的外国人也可以取样测试并接种新冠疫苗。

La délégation américaine conduite par le secrétaire d'État adjoint Stephen E. Biegun a participé au 27e Forum régional de l'ASEAN (ARF) sous forme de visioconférence.

河内证券交易所（HNX）透露，VN30股指期货合约日均成交量达25.4810万手，环比下降10.92%，但仍是年初以来日均成交量第二高的月份。

当今的社会主义有许多不同的解释，允许存在不同的方式、工具和方法来实现它。然而，过去和现在各大洲和所有国家的社会主义者均拥有很多共同点。最重要的是，那是一场为劳动者的尊严和权利而进行的斗争。

自4月29日至今，河内市累计确诊病例3820例，在社区发现的病例1595例，在隔离区发现的病例2225例。

尽管今年上半年越南经济取得良好成绩，但由于新冠肺炎疫情延长，今年最后几个月仍存在许多风险。

13日下午，越南第十五届国会常务委员会第三次会议继续召开，在国会副主席陈青敏的指引下，国会常委会继续讨论政府关于按照国会第88号决议展开2021-2030年阶段少数民族地区与山区经济社会发展国家目标计划（以下简称为计划）执行情况的报告。

More and more Italian firms are intending to move their investment to Vietnam, aiming to turn the country into a gateway for them to enter other Southeast Asian nations, said an expert from the Italian Chamber of Commerce in Vietnam (Icham).

13日下午，在第十五届国会常务委员会第三次会议上，国会常委会已讨论了政府关于国会的宪法、法律和决议落实情况的报告。

Experts called for making better use of straw – an agricultural by-product abundant in Vietnam’s biggest rice cultivating area of Mekong Delta - during a seminar held in southern Can Tho city on January 23.

Le ministre Mai Tiên Dung a travaillé avec Hà Nam, Nam Dinh, Bac Giang, Bac Ninh, Vinh Phuc, Phu Tho et Thai Binh sur la mise en place de la gouvernance électronique et de la réforme administrative.

据河内卫生厅的消息，自9月13日6时至12时，河内市新增确诊病例15例，其中14例在隔离区发现，1例在封锁区发现。

La première réunion ministérielle de partenariat Mékong-États-Unis s'est tenue en ligne le 11 septembre, sous l’égide conjointe de dirigeants vietnamien et américain.