3月13日，胡志明市团市委举行响应2021年地球一小时活动启动仪式，呼吁青年团员和各阶层人民共同保护环境，节约能源，应对气候变化。

La tournée d’inspection des pêches Vietnam - Chine dans le golfe du Tonkin, le premier du genre cette année, s’est terminée avec succès jeudi 23 avril, dans le cadre d’un plan visant à prolonger l’accord de coopération bilatérale dans le domaine de la pêche.

Le Vietnam a rejeté jeudi 23 avril les allégations de FireEye sur le soi-disant soutien vietnamien au groupe de pirates informatiques APT32 contre plusieurs organismes gouvernementaux et entreprises internationales, affirmant que le pays interdit strictement les actes de cyberattaque. Il s’agit d’informations non fondées.

Le ministère vietnamien des Affaires étrangères a déclaré jeudi 23 avril que l’indice mondial de la liberté de la presse 2019 de Reporters sans frontières (RSF) qui classe le Vietnam à la 176^e place sur 180 pays est indigne de confiance et peu convaincant.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a affirmé jeudi 23 avril que le Vietnam renforcera sa coopération avec d’autres pays, dont les États-Unis, ainsi qu’avec l’Organisation mondiale de la santé et l’international dans la lutte contre la pandémie du nouveau coronavirus.

Le Vietnam a fait part jeudi 23 avril de sa vive opposition aux revendications de souveraineté faites par la Chine dans ses notes diplomatiques à l’ONU, réaffirmant sa souveraineté territoriale sur les deux archipels de Hoàng Sa (Paracel) et Truong Sa (Spratly).

Le Vietnam a bien rempli son rôle de président du Conseil de sécurité des Nations unies en janvier, contribuant activement à la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région et dans le monde en général. Le porte-parole adjoint du ministère des Affaires étrangères (MAE), Ngô Toàn Thang, a fait cette déclaration lors de la conférence de presse régulière du MAE jeudi 23 avril.

La conférence nationale des cadres s’est tenue jeudi 23 avril à Hanoï sous la houlette du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Nguyên Phu Trong.

Vietnam y Japón debatieron hoy las medidas destinadas a fortalecer la coordinación en la implementación del Acuerdo Integral y Progresivo de Asociación Transpacífico (CPTPP) entre los dos países.

Une réunion en ligne a eu lieu jeudi 23 avril entre les deux ministères de la Défense du Vietnam et de la Russie, portant sur la coopération bilatérale dans la lutte contre le coronavirus.

Les autorités de Hanoï ont introduit des solutions pour faire face aux difficultés dues à la pandémie de COVID-19 pour assurer la production, puis relancer l’économie de la capitale.

Mercredi 22 avril, le Vietnam et neuf autres membres du Conseil de sécurité des Nations unies ont présidé une visioconférence selon la formule Arria, sur le thème "Climat et sécurité".

L’ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la mission permanente du Vietnam auprès des Nations unies (ONU) a affirmé son soutien au rôle des organisations régionales en Afrique et de l’ONU, appelant à un soutien international accru à la région des Grands Lacs pour la paix et le développement durable.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, presidió hoy una reunión del Secretariado acerca de la consideración y aplicación de medidas disciplinarias contra el mayor general Tran Van Tai, subcomandante de la Región Militar 9.

跟旅居俄罗斯的任何越南人一样，旅居俄罗斯远东地区海参崴的约1500名越南人1年多以来经历了种种困难，因为俄罗斯是全球受新冠肺炎疫情影响最严重的国家之一。

Le 22 avril, le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham Binh Minh a eu un entretien téléphonique avec la ministre espagnole des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération, Arancha Gonzalez Laya, pour discuter de la coopération bilatérale dans le contexte de pandémie de COVID-19.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a accepté de déclasser Hanoï en zone à risque pour le COVID-19 lors d'une réunion de la permanence du gouvernement le 22 avril.

À l'occasion du 150^e anniversaire de la naissance de V.I.Lénine, le 22 avril, plusieurs événements ont été organisés dont un colloque scientifique et une émission d'une collection de timbres, en hommage de l'une des personnalités politiques et des penseurs révolutionnaires les plus éminents du XX^e siècle.

Le premier cas de COVID-19 au Soudan du Sud a été confirmé alors que le pays est ravagé par la guerre. Les médecins de l'Hôpital de campagne de niveau 2 N°2 du Vietnam à Bentiu (Soudan du Sud) se tiennent prêts à rejoindre la lutte contre l'épidémie tout en accomplissant la mission de maintien de la paix de l’ONU.

Una delegación de la Confederación General del Trabajo de Vietnam (CGTV), junto con representantes de las organizaciones, individuos y benefactores, donó hoy obsequios a los trabajadores afectados por la pandemia de COVID-19 en esta provincia norteña.