Le roi d’Espagne Felipe VI qui a reçu à Madrid, mercredi 17 juin, le nouvel ambassadeur du Vietnam, Hoàng Xuân Hai, a salué les réalisations accomplies par le Vietnam dans le développement socio-économique et l’intégration internationale.

Los académicos y expertos de Ucrania elogiaron las iniciativas de Vietnam planteadas en el reciente debate abierto de alto nivel del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (ONU) sobre la seguridad marítima.

Dans le cadre de la 9^e session de la XIV^e législature, l’Assemblée nationale a adopté jeudi 18 juin une résolution sur la reconnaissance et l'exécution des décisions des organes de règlement des différends en vertu des dispositions de l'Accord de protection des investissements entre le Vietnam et l’Union européenne (EVIPA).

Dans le cadre de la 9^e session de la XIV^e législature de l’Assemblée nationale, jeudi matin 18 juin, les députés travaillent en séance plénière pour voter la Résolution sur la reconnaissance et l’application des décisions des organes de règlement de différends selon les règlementations de l’Accord de protection des investissements Vietnam - Union européenne.

En los primeros seis meses de 2021, la provincia norvietnamita de Vinh Phuc ha registrado un crecimiento económico interanual de 14,21 por ciento, el tercer nivel más alto en el país.

La Russie soutient activement le Vietnam pour jouer son rôle de président de l'ASEAN en 2020, a déclaré le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, lors d'une conférence de presse informant des résultats de la visioconférence spéciale des ministres des Affaires étrangères ASEAN - Russie sur COVID-19 tenue le 17 juin.

L’Assemblée nationale (XIV^e législature) a poursuivi son 9^e jour ouvrable de la deuxième étape de la 9^e session en cours à Hanoï le 17 juin sous l’égide de sa présidente Nguyên Thi Kim Ngân.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a participé, mercredi 17 juin, à la visioconférence spéciale des chefs de la diplomatie de l’ASEAN et de Russie sur la pandémie de COVID-19.

El concurso de escritura “Días de vida lenta durante la pandemia del COVID-19” fue lanzando por el distribuidor vietnamita de libros Skybooks, con el objetivo de difundir hermosos cuentos y mensajes positivos al público.

Una delegación del Ejército Popular de Vietnam que competirá en los Juegos Militares Internacionales 2021 rindió homenaje al Presidente Ho Chi Minh ante su monumento en Moscú.

L’Assemblée nationale de la XIV^e législature a adopté avec 92,34% des voix la Loi sur l’investissement (amendée), lors de sa 9^e session, mercredi 17 juin à Hanoï. Comprenant 7 chapitres, 77 articles et 4 annexes, elle entrera en vigueur le 1^er janvier 2021.

L’Assemblée nationale a adopté mercredi 17 juin avec 92,34% des voix présentes et votantes la Loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles et de la Loi sur les digues.

Le 16 juin à Hanoï, le général Nguyên Chi Vinh, vice-ministre vietnamien de la Défense, a eu deux appels téléphoniques avec son homologue canadien Jody Thomas et Peter Tesch, secrétaire adjoint à la défense de l'Australie.

À l’occasion de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne (21 juin 1925), les autorités de Hanoï ont rencontré mardi 16 juin 300 représentants d’organes de presse basés dans la capitale.

Une réunion virtuelle en l’honneur du 75^e anniversaire de la victoire de la grande guerre patriotique de l’U.R.S.S, du 45^e de la libération du Sud et de la réunification du Vietnam, et du 70^e de l’établissement des relations entre le Vietnam et la Russie a eu lieu mardi 16 juin.

L'ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la mission du Vietnam auprès des Nations unies, a partagé l'inquiétude des membres du Conseil de sécurité des Nations unies concernant les problèmes de sécurité et de terrorisme en Syrie et a appelé à un soutien humanitaire accru pour le pays.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, ordenó al Ministerio de Salud estudiar y dirigir la autorización de la vacuna Nano Covax contra el COVID-19, desarrollada por la empresa nacional Nanogen.

在1960年越共第三次全国代表大会上，胡志明主席强调，在越南北部加快社会主义建设和推进国家统一和平斗争是此次大会的两大任务。

La delegación de Vietnam en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020, integrada por 15 miembros, incluidos siete atletas, partirá el próximo día 19 de Hanoi rumbo a Japón.

Une réunion consacrée au bilan du travail de communication et d'information sur la prévention et le contrôle du COVID-19 a eu lieu le 16 juin à Hanoï, en présence du Premier ministre (PM) Nguyên Xuân Phuc.