Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Tô Anh Dung, a exhorté les entreprises du Vietnam et de l’Allemagne à tirer profit des avantages pour promouvoir la coopération économique bilatérale, lors d’un forum tenu jeudi matin 12 novembre à Hanoï.

11月9日上午，越南国家银行越盾对美元汇率中间价报23109，较前一交易日上调14越盾。

Entidades bancarias internacionales, expertos e inversores mostraron su optimismo sobre las perspectivas de crecimiento económico de Vietnam el próximo año, según un artículo recién publicado por la agencia de noticias rusa Sputnik.

Les représentants de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU ont participé à l’élection de cinq membres de la Cour internationale de la justice pour le mandat 2021-2030.

La cérémonie d’ouverture du 37^e Sommet de l’ASEAN et des conférences connexes, organisés sous format virtuels, a eu lieu le 12 novembre au matin au Centre international des congrès au 11 rue Lê Hông Phong, Hanoï.

L'Assemblée nationale (AN) discute en groupe jeudi matin 12 novembre du projet de Loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et au maintien de l'ordre à la base.

Le 37^e Sommet de l'ASEAN et les réunions de haut niveau connexes ont lieu en ligne du jeudi 12 au dimanche 15 novembre.

Les séances de ''Questions au gouvernement'' de la quatorzième législature, organisées les 6, 9 et dans la matinée du 10 novembre à Hanoï, ont pris fin mardi 10 novembre. Dans l’ensemble, les députés se sont dits satisfaits de la qualité des réponses fournies par les membres de l’exécutif.

Dans le cadre de sa 10^e session, l’Assemblée nationale a travaillé mercredi 11 novembre sur plusieurs sujets importants.

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung et son homologue russe Dmitry Chernyshenko, qui sont également co-présidents du Comité intergouvernemental Vietnam - Russie sur la coopération dans l’économie, le commerce, les sciences et les techniques, ont eu le 11 novembre une séance de travail en ligne pour rechercher des mesures propres à intensifier les relations bilatérales.

L'Union des organisations d'amitié du Vietnam (VUFO) a organisé, le 10 novembre à Hanoï, un forum pour améliorer le travail de diplomatie populaire dans la nouvelle conjoncture, en l’honneur du 70^e anniversaire de cette organisation.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a reçu le 11 novembre l’ambassadeur de Russie au Vietnam, Konstantin Vnukov, à l’occasion de la visioconférence du Comité intergouvernemental Vietnam - Russie tenue le même jour.

L’Assemblée nationale de la XIV^e législature a adopté avec 94,61% des voix la Loi sur les garde-frontières, lors de sa 10^e session, mercredi après-midi 11 novembre à Hanoï.

Le 11 novembre au soir, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc est allé examiner les préparatifs du 37^e Sommet de l'ASEAN et des réunions connexes au Centre international des congrès, au 11 rue Lê Hông Phong, à Hanoï.

Le 10 novembre, le Conseil de sécurité de l'ONU a tenu une réunion en ligne sur la situation en Libye. L'ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU, y a affirmé que le processus de paix dirigé et détenu par les Libyens était la seule solution pour parvenir à une paix à long terme en Libye.

Les députés de l'Assemblée nationale (XIV^e législature) ont adopté ce mercredi 11 novembre le plan de développement socio-économique de 2021, les amendements des Lois sur les frontières et la protection de l'environnement.

La dernière session de questions-réponses de la 10^e séance de l’Assemblée nationale (AN) de la XIV^e législature s'est terminée le matin du 10 novembre après deux jours (les 6 et 9 novembre et le matin du 10 novembre).

Mardi matin 10 novembre, l'Assemblée nationale (AN) a poursuivi la séance de question-réponse. Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a participé à la réponse à des questions de députés sur de nombreuses questions importantes.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s’est entretenu par téléphone, mardi 10 novembre, avec son homologue lao Thongloun Sisoulith sur la coopération bilatérale et régionale au seuil du 37^e Sommet de l’ASEAN.

Dans le cadre du 37^e Sommet de l'ASEAN et des conférences connexes, dans l'après-midi du 10 novembre, les ministres de l'Économie de l'ASEAN ont eu un dialogue ouvert en ligne avec la Suisse.