Le président de la République, Nguyên Xuân Phuc, a reçu des félicitations de plusieurs pays à l’occasion de son élection à la présidence du Vietnam.

La selección vietnamita de fútbol sub-23 abre la puerta a las semifinales en los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 31), tras ganar 1-0 a Myanmar en el partido efectuado hoy en el Estadio de Viet Tri, en la provincia norteña de Phu Tho.

Le président de la République, Nguyên Xuân Phuc, a reçu mardi 13 avril les ambassadeurs et chargés d’affaires a.i. des pays membres de l'ASEAN, venus le féliciter à l'occasion de son élection à la présidence du Vietnam.

Le chef de la diplomatie vietnamienne, Bùi Thanh Son, a eu mardi 13 avril une conversation téléphonique avec le second ministre des Affaires étrangères du Brunei, Dato Erywan Pehin Yusof.

El presidente de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, se reunió hoy en Hanoi con el ministro de Defensa de Indonesia, Prabowo Subianto, quien realiza una visita de trabajo aquí y asiste a los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 31), en curso en este país.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé une lettre de félicitations aux Khmers à l’occasion de leur fête du Nouvel An traditionnel, le Chol Cham Thmay.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Huê, aussi président du Conseil électoral national, et d’autres du Comité permanent et du Conseil électoral national sont allés, mardi 13 avril, inspecter les préparatifs des élections dans le district de Tiên Lang, ville de Hai Phong.

Lors de la réception de l'ambassadeur du Laos au Vietnam, Sengphet Houngboungnuang, lundi 12 avril, le secrétaire du Comité du Parti de la province de Quang Nam au Centre, Phan Viêt Cuong, a souhaité renforcer la coopération entre sa localité et les provinces méridionales du Laos.

Une délégation de la province de Khanh Hoà (Centre) et de la IV^e Région militaire est allée lundi 12 avril examiner la préparation des élections par l’armée et la population du bourg de Truong Sa, dans le district insulaire éponyme de Khanh Hoà.

La exhibición titulada “Aspiración a brillar” se desarrolla en el Museo de la Mujer de Vietnam, en Hanoi, con el fin de estimular a los deportistas vietnamitas que participan en los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 31) a ganar mayores éxitos en el evento.

联合国开发计划署 (UNDP) 执行局刚批准了一份新的越南国家计划文件（2022-2026 年越南新国家计划），旨在建设一个绿色繁荣且不让任何人掉队的越南国家。该计划同时向越南提供逾1.2亿美元的援助资金。

越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！

Les dirigeants de nombreux pays ont félicité les dirigeants nouvellement élus du Vietnam, dont le président Nguyên Xuân Phuc; le Premier ministre Pham Minh Chinh; et le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê.

El presidente de Italia, Sergio Mattarella, expreso la voluntad de ampliar los nexos entre Vietnam y su país en nuevas áreas de cooperación, como el cambio climático, economía digital y energía renovable en el marco bilateral y mutilateral.

Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê a demandé d’assurer la continuité et l’efficacité des travaux de préparation des élections des députés de la XV^e législature et des membres des conseils populaires locaux, prévues le 23 mai prochain.

Dô Van Chiên, secrétaire du Comité central (CC) du Parti, secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti au sein du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a été désigné au poste de président du CC du FPV du 9^e mandat (2019-2024), lors de la 4^e conférence du CC du FPV.

Une vidéoconférence a eu lieu le 12 avril pour informer les résultats du XIII^e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) au Parti communiste chinois (PCC).

Selon le bilan actualisé à 18h00 le 12 avril, le Vietnam a détecté neuf nouveaux cas de coronavirus au cours des 12 dernières heures. Il s’agit des cas importés et mis en quarantaine après leur arrivé au Vietnam.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, recibió el 12 de mayo a la Representante de Comercio de Estados Unidos, Katherine Tai, con motivo de su estancia en Washington para asistir a la Cumbre Especial ASEAN-Estados Unidos y realizar una visita a este país y las Naciones Unidas.

Los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 31), el mayor evento deportivo de la región en 2022, se inauguró oficialmente hoy en Hanoi.