A la nouvelle des crues survenues au Nord le ministre chinois des AE Wang Yi a adressé un message de sympathie au vice-PM et ministre vietnamien des AE Pham Binh Minh et à la population sinistrée.

11月22日，近100家企业代表一同出席由柬埔寨工贸厅和越南驻柬埔寨大使馆商务处联合在柬埔寨举行的越柬贸易投资 促进会。越南驻柬埔寨大使武光明出席。

新加坡贸易与工业部：预计新加坡2019年经济增速为0.5%-1% 2019年第三季度，新加坡经济增长率达0.5%，高于原来预计的水平。因此该国经济在2019年的增速有望达到0.5-1%。

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville ont dressé le bilan de mi-mandat de l’exécution de la Résolution du Xe Congrès du Comité municipal du Parti communiste du Vietnam (PCV), lors de la 17e conférence du Comité municipal du PCV (mandat 2015-2020) ouverte le 4 juillet.

Une délégation du ministère de l’Intérieur du Vietnam, conduite par son ministre Lê Vinh Tân, actuellement en visite de travail au Laos, a été reçue le 4 juillet à Vientiane par le Premier ministre laotien Thongloun Sisoulith et le vice-président laotien Phankham Viphavan.

目前越南物流行业虽然规模仍然较小，但该行业正以20-25%的增速增长。随着越南电子商务的发展和世界电子商务物流的发展趋势，越南物流行业被期待将取得更高的发展水平。

Le vice-Premier ministre (PM) et ministre des Affaires étrangères (AE), Pham Binh Minh, effectue du 3 au 5 juillet une visite officielle en Bulgarie.

Dans la conjoncture où le Vietnam devient le pays à revenu moyen inférieur, les aides des organisations non gouvernementales (ONG) étrangères restent de plus en plus restreintes. Par ailleurs, ces organisations continuent à partager les difficultés avec le Vietnam.

Poursuivant sa visite de travail au Brésil, le 3 juillet, le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê, chef du Comité de pilotage de l’intégration internationale sur l’économie et la délégation du gouvernement vietnamien l’accompagnant ont visité la ville de Sao Paulo, grand centre financier et industriel du Brésil et de l’Amérique du Sud.

由越共中央委员、国防部副部长阮志咏上将率领的越南国防部高级代表团于2019年11月19日至24日共同主持召开第一次越南与欧盟国防安全对话并出席在比利时布鲁塞尔举行的欧盟国防司令会议。

越南国会主席阮氏金银11月23日上午视察了和乐高新技术园区，并出席Vingroup集团Vinsmart智能手机生产厂落成典礼，典型投资商投资主张决定授予仪式及和乐高新技术园区与越南军队电信集团战略合作协议签署仪式。

Los equipos de Brasil y Bélgica presentaron sus artes pirotécnicos en la segunda velada del Festival Internacional de Fuegos Artificiales (DIFF 2019), que se encuentra en desarrollo en esta ciudad centro vietnamita.

Les autorités des provinces vietnamiennes et laotiennes le long de la frontière Vietnam - Laos se sont réunies à Vientiane le 3 juillet lors d'une conférence, cherchant des moyens pour promouvoir la coopération judiciaire entre les deux parties afin de garantir les droits et les intérêts légitimes des populations dans la région frontalière.

韩国最大的廉价航空公司济州航空（Jeju Air）日前公布，该航空公司已开通飞往越南富国岛和菲律宾保和岛（Bohol）的直达航线。

11月24日上午，政府总理阮春福携夫人和越南高级代表团离开河内，自2019年11月24日至28日赴韩国出席东盟-韩国对话关系30周年纪念峰会、第一次湄公河-韩国峰会并对韩国进行正式访问。

Une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, secrétaire du Comité central (CC), chef de la Commission des Affaires intérieures du CC du PCV, chef adjoint permanent du Comité national de prévention et de lutte contre la corruption, a effectué du 30 juin au 3 juillet une visite de travail au Panama.

Le Vietnam et le Brésil ont plaidé lundi 3 juillet pour le renforcement du partenariat intégral bilatéral lors de la visite officielle au Brésil du vice-Premier ministre vietnamien Vuong Dinh Huê.

Le secrétaire d’État américain, Mike Pompeo, fera le tour du 5 au 12 ce mois-ci dans cinq pays, dont la République populaire démocratique de Corée, le Vietnam, les Émirats arabes unis et la Belgique, selon un communiqué du Département d'État américain.

Le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et le président du Laos Bounnhang Vorachith et son épouse sont en visite au Vietnam du 3 au 7 juillet à l'invitation du secrétaire général du Parti communiste Vietnam (PCV) Nguyên Phu Trong et le président Trân Dai Quang.

La elección de Vietnam al miembro no permanente del Consejo de Seguridad podría reorganizar la dinámica del cuerpo más alto de las Naciones Unidas (ONU) que ya está paralizado en muchos asuntos importantes como Siria, Yemen y Venezuela, según la agencia de noticias india IANS.