La 7e réunion du groupe mixte de travail entre les provinces vietnamiennes de Lai Chau, Ha Giang, Lao Cai, Dien Bien et le Yunnan (Chine) a eu lieu mercredi dans la ville de Lai Chau, province éponyme.

Le ministère indonésien des Affaires étrangères a tenu le 11 décembre une rencontre avec des ambassadeurs, des représentants du secrétariat de l'ASEAN, et des représentants des délégations permanentes auprès de l’ASEAN, ainsi que des organisations de l’ASEAN, pour les tenir au courant des progrès de l’association, qui obtiennent de nouvelles étapes vers une communauté de l’ASEAN durable et axée sur l’homme.

Dans le cadre de sa visite de travail en Russie, le 11 décembre, au bureau du gouvernement russe, le ministre et chef du bureau du gouvernement, Mai Tiên Dung, et la délégation vietnamienne l’accompagnant ont eu une rencontre avec le vice-Premier ministre russe, Maxim Akimov, président de la section russe du Comité intergouvernementale russo-vietnamienne.

L'amitié et la coopération entre le Vietnam et la Thaïlande, en particulier dans le cadre de l'ASEAN, continueront de se développer vigoureusement et contribueront à la paix et à la prospérité entre les deux pays, dans la région et dans le monde, a déclaré le roi thaïlandais, Maha Vajiralongkorn.

Le premier dialogue sur la sécurité au niveau de vice-ministre entre l'Australie et le Vietnam s'est tenu à Canberra, la capitale australienne, les 11 et 12 décembre.

Truong Thi Mai, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, présidente de la Commission de sensibilisation auprès de masse du Parti, a reçu une délégation du Parti du nouvel Azerbaïdjan (YAP), dirigée par Sevinj Fataliyeva, responsable du Département des relations extérieures, le 11 décembre à Hanoï.

Le 11 décembre, Uông Chu Luu, vice-président de l'Assemblée nationale, a reçu le ministre laotien de la Justice, Xaysi Santivong, en visite au Vietnam.

Une délégation du Vietnam, conduite par le vice-ministre des AE, Nguyen Quoc Dung a participé à la Conférence intergouvernementale chargée d’adopter le GCM.

越共中央军委常委会日前召开会议，听取关于军队的新冠肺炎疫情防控结果及疫情对全军各领域造成的影响的汇报。

Une cérémonie marquant le 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et le 5e anniversaire du partenariat stratégique Vietnam - France a eu lieu mardi 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville.

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê a travaillé mardi matin, 11 décembre, à Hanoï avec Richard F.Chandler, président et fondateur du groupe singapourien Clermont (Clermont Group).

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a clôturé sa 29e réunion, le 11 décembre, en complétant tous les objectifs définis pour la réunion de deux jours.

4月17日上午，越南国内黄金价格下降10万越盾，但仍保持在4800万越盾以上。

越通社驻联合国记者报道，联合国秘书处15日通知已在联合国正式文件系统上发布越南联合国安理会轮值主席国任期报告（S/2020/258号报告）。

Une cérémonie marquant le 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et le 5e anniversaire du partenariat stratégique Vietnam – France a eu lieu mardi 11 décembre à Ho Chi Minh-Ville.

La Asamblea Nacional de Vietnam analizará hoy, durante su octavo período de sesiones, la factibilidad de la primera fase de la construcción del Aeropuerto Internacional de Long Thanh, un proyecto de importancia estratégica para el país.

苏英勇表示，越南愿意向英国分享新冠肺炎疫情防控工作的经验，为打击正在全球蔓延的新冠肺炎疫情做出贡献。此外，他建议，英国为正在英国生活和工作的越南公民提供医疗支持和便利条件。

越共胡志明市第十届委员会第四十次会议4月16日上午开幕。越共中央政治局委员、胡志明市市委书记阮善仁主持会议。

Les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) ont connu ces derniers temps des avancées, en particulier dans la défense et la sécurité, selon le directeur de la Direction pour la gestion de crise et la planification de l’Union européenne, Gabor Iklody.

Le 7enbsp;dialogue sur la politique de défense Vietnam - République de Corée a eu lieu lundi matin 10 décembre à Hô Chi Minh-Ville.