La 30e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) - XIIIe législature - a été ouverte jeudi matin 10 janvier à Hanoï.

Un communiqué commun de 17 points a été adopté à l’issue de la 10e conférence sur la coopération et le développement des provinces limitrophes Vietnam - Cambodge, qui a eu lieu les 9 et 10 janvier à Hô Chi Minh-Ville.

En participant jeudi 10 janvier à Hanoï à une conférence nationale sur la sensibilisation auprès des masses, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a insisté sur la nécessité de redoubler d’efforts pour mieux traiter les recours et plaintes des citoyens.

En tant que seul partenaire stratégique de l’Indonésie au sein du bloc de l’ASEAN, le Vietnam restera toujours un partenaire important de la nation, a déclaré la ministre indonésienne des Affaires étrangères, Retno L.P Marsudi, dans un communiqué de presse annuel publié à Jakarta le 9 janvier.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a clôturé sa 30e session jeudi après-midi 10 janvier après une journée de travail.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé au bureau gouvernemental de promouvoir l'application de la technologie, contribuant ainsi à l’édification du gouvernement électronique.

6月1日下午在国会大厦，在越南国会主席阮氏金银的主持下，越南国会常委会第四十五次会议在审议若干内容后已落下帷幕。

越南国防部部长吴春历大将6月1日下午在国防部驻地会见了韩国驻越南大使朴能运（Park Noh-wan）。

截至6月1日18时，越南连续46天无新增社区传播病例。从5月31日18时至6月1日18时，越南无新增新冠肺炎确诊病例。

6月1日，由越共中央委员、国家副主席邓氏玉盛率领的越南党、国家领导代表团在广南省开展人道主义活动，向大禄县优抚家庭、贫困学生赠送情义屋和慰问品。

汽车博客网站（Autoblog）刚发布了有关越南温发集团（VinFast）正计划进入美国市场的信息，预计由宾尼法利纳（Pininfarina）设计的crossover车型将在今年年底推出，并于2021年在美国市场上销售。

6月1日在河内，河内市人民委员会主席阮德钟通过美国驻越南大使馆向美国纽约市捐赠抗击新冠肺炎疫情医疗物资。

Un total de 198 accidentes de tránsito ocurrieron en Vietnam, matando a 133 personas e hiriendo a otras 174, durante las vacaciones del Año Nuevo Lunar (Tet) entre el 23 y el 29 de enero.

越南中央血液学-输血医学院5月31日表示，题为“越南血脉相连”的2020年第八次“红色之旅”无偿献血活动将于6月6日至8月8日在全国42个省市举行，预计可采集4万单位血液。

Le leader a demandé lors de la conférence politico-militaire de l’armé de se concentrer sur la construction d’une armée politiquement consciente et absolument loyale au Parti, à la Patrie et au peuple.

越南国际农机设备与农林渔业科技展（Growtech Vietnam 2020）组委会透露，展会将于2020年10月28日至30日在河内市还剑区陈兴道街91号国际展览中心举行。

Une délégation de haut niveau du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par son président Trân Câm Tu, secrétaire du CC du PCV, effectue une visite de travail au Cambodge du 9 au 11 janvier.

Cuba est un exemple pour les pays en développement, y compris le Vietnam, en matière de maintien de l'indépendance, de la souveraineté et de la fierté nationale, a affirmé le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung.

印度尼西亚制造能发现新冠肺炎病例的智能头盔、菲律宾新冠肺炎确诊病例超过1.8万例、马来西亚外长接受居家隔离等是东南亚各国新冠肺炎疫情新情况。

La province septentrionale de Hoa Binh et la ville sud-coréenne de Gimje ont signé un accord de coopération pour renforcer leur collaboration.