越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！

En octobre, l'ensemble du pays comptait plus de 15 400 entreprises nouvellement créées avec un capital social total de plus de 125 800 milliards de dongs, soit une hausse de 18,5% et de 17,7% en rythme annuel, respectivement, selon l'Office général des statistiques.

凭借雄伟壮丽、荒野的自然景观和凉爽宜人的气候，安沛省一直被视为探索越南西北地区之游时，不可错过的目的地之一。不仅如此，安沛省还以独特饮食文化而出名，其中包括令人回味无穷的调料，那就是腌肉调料“蘸腌”（Chẩm Chéo）。 这一调料曾经跻身越南全国100大土特产名单。

据越通社驻华盛顿记者报道，11日，在美国白宫首次举行的美国-日本-菲律宾三方首脑会晤上，三国领导表示今后将继续举行类似会晤。此次会晤被视为助推三方合作的开头。

Le vice-Premier ministre Le Minh Khai a signé la décision n° 1243/QD-TTg approuvant le "Projet de restructuration du Groupe pétrolier et gazier du Vietnam (PVN) d’ici à fin 2025".

Plus de 110 exposants de 13 pays et territoires participeront au deuxième Salon international Food & Hotel Hanoi 2023, qui se tiendra du 21 au 23 novembre, selon les organisateurs de l'événement.

越南政府总理范明政4月13日在同和平省常务委员会举行工作会议时要求和平省大力推进战略基础设施建设。

由来自全国各地的十位女画家组成的画家小组近日在河内吴权16号艺术展览馆举办了名为“北中南色彩”的第10次联合画展。尽管每一名画家都有自己艺术风格和创作理念，但她们都希望通过自己的画作给生活增添一抹亮色。

越南政府总理、中央竞赛奖励委员会（以下简称委员会）主任范明政4月13日上午在和平省沱北县发起2025年全国携手实现危房清零运动。

近年来，不少基层阅读文化建设模式正在为越南全国各地提供服务，并表明阅读文化正在由社区构建并日益得到发展。 近年来，不少基层阅读文化建设模式正在为越南全国各地提供服务，并表明阅读文化正在由社区构建并日益得到发展。 ​

4月12日上午，越南国家银行越盾对美元汇率中间价报24082，较前一交易日下调10越盾。

Le programme de fidélité Vietjet SkyJoy vient d'être récompensé comme "The innovative newly-launched product" (Le produit innovant nouvellement lancé) aux Better Choice Awards dans le cadre de l'exposition internationale de l'innovation du Vietnam 2023 (VIIE 2023) organisée par le ministère vietnamien du Plan et de l'Investissement.

Le changement de la stratégie commerciale pour s'adapter aux nouvelles tendances de consommation est essentiel pour les exportateurs vietnamiens s'ils veulent éviter d'être exclus de la chaîne d'approvisionnement mondiale.

Le delta du Mékong dispose toujours d’importants potentiels en matière de services agricoles qui doivent être exploités par des investisseurs.

Selon le ministère de l’Agriculture et du Développement rural, les produits agricoles, sylvicoles et aquatiques du pays sont présents dans 200 pays et territoires, dont les marchés exigeants comme les Etats-Unis, le Japon et l’Union européenne.

L'économie de Ho Chi Minh-Ville continue de maintenir une croissance positive grâce à la production industrielle, la consommation intérieure et une offre et une demande stables.

据《人民军队》，4月10日上午，越南人民海军第五区的261号、264号船编队抵达第5区军港，结束了与泰国皇家海军456号、526号舰编队进行的第49次年度联合巡逻。

L'ancienne figure des cryptomonnaies Sam Bankman-Fried, en procès à New York, a été bousculé durant son contre-interrogatoire lundi 30 octobre, l'accusation égrenant une à une ses contradictions.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté, dans la matinée du 30 octobre, à Hanoï, à la cérémonie de signature et de mise en œuvre du projet de chaîne de valeur gaz-électricité Bloc B - Ô Môn entre le Groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam (PetroVietnam ou PVN) et des partenaires.

Le Salon des produits économiques et de défense Vietnam - Cambodge 2023 a contribué à renforcer la solidarité et l'amitié entre le Vietnam et le Cambodge, et à faciliter les échanges commerciaux entre leurs entreprises.