从1月16日至20日，越南将出席在柬埔寨西哈努克城(Sihanoukville)举行题为“和平与共享未来共同体”的2022年东盟旅游论坛。这是东盟旅游合作框架内的最大活动。

L’année 2020 est une année pleine de difficultés avec 90% des entreprises gravement touchées par l'épidémie de COVID-19, selon les résultats d’une enquête menée auprès de 10 200 entreprises au Vietnam.

应越南政府总理范明政的邀请，8日上午，由潘坎·维帕万总理（Phankham Viphavanh）率领的老挝政府高级代表团已抵达河内，开始对越南进行为期3天的正式访问。

En matière d'infrastructures, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé, jeudi 11 mars, de répartir les fonds d’investissement à moyen terme aux domaines importants, en vue de favoriser le développement socio-économique du pays d’ici à 2025.

L'économie vietnamienne devrait enregistrer une croissance moyenne de 6,5% par an au cours de la prochaine décennie à mesure que le gouvernement diversifiera les marchés à l'export et améliorera les infrastructures, a prévu Fitch Solutions.

Selon les experts, grâce à sa lutte efficace contre la pandémie de COVID-19 et à l'application des technologies dans la production, le Vietnam devrait être l'un des principaux pays producteurs de crevettes au monde.

Selon le ministère de l'Agriculture et du Développement rural, le prix du riz au Vietnam est en hausse et continue de bien concurrencer celui des pays rivaux en matière de qualité.

Au cours des deux premiers mois de 2021, les entreprises des secteurs dotés d'un potentiel d'exportation vers le Royaume-Uni ont rapidement saisi l'opportunité des accords de libre-échange (FTA) pour bénéficier de préférences tarifaires.

Il est nécessaire de restructurer l’activité agricole, de regrouper les petites parcelles en une coopérative et de réduire la fragmentation des terres, a affirmé Lê Minh Hoan, vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural.

位于越南南方重点经济区的巴地头顿省地理位置十分优越，是国内外投资者颇具吸引力的目的地。

积极主动合作并向世界推广越南的文化，提升文化软实力，为提高国家在国际舞台上的地位和作用做出贡献等是《2030年文化发展战略》中的目标之一。

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc vient de donner le feu vert à la mise en fonctionnement à titre expérimental du service Mobile Money.

2022年年初，胡志明市中心吸引众多年轻人前来参加娱乐体验。其中，看电影成为许多人的选择，各家电影院的票房收入与胡志明市在疫后重新开放的时候大大提高。

越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！

Au cours des deux premiers mois de 2021, les entreprises des secteurs dotés d'un potentiel d'exportation vers le Royaume-Uni ont rapidement saisi l'opportunité des accords de libre-échange (ALE).

L’accord de libre-échange UE - Vietnam (EVFTA) a notablement contribué à promouvoir le commerce entre le Vietnam et la Suède, avec le chiffre d’affaires des exportations du Vietnam vers le pays en janvier en hausse de 99,94% en glissement annuel, selon le Bureau commercial du Vietnam en Suède.

La société Vietnam Report, en collaboration avec le journal en ligne VietNamNet, a rendu publique le 10 mars à Hanoï la liste des 500 des entreprises les plus performantes du Vietnam en 2021 (FAST500).

Selon le Département général des douanes, les exportations nationales de marchandises de toutes catégories vers la France se sont chiffrées en janvier à plus de 308,3 millions de dollars, soit une hausse de plus de 28% en glissement annuel.

1月6日，越南国家主席阮春福在河内向晋升上将军衔的公安部副部长陈国祖中将和梁三光中将颁发决定书。

Les exportations nationales de marchandises de toutes catégories vers la France se sont chiffrées en janvier à plus de 308,3 millions de dollars, soit une hausse de plus de 28% en glissement annuel.