在南苏丹首次举行的春节展销会已吸引国际友人的极大关注。

Environ 20.000 billets gratuits pour assister à la cérémonie d'ouverture des SEA Games 31 au stade My Dinh (Hanoï) seront distribués aux responsables gouvernementaux et internationaux, aux ambassades des pays au Vietnam.

Chaque année, les Thai blancs qui habitent à Phong Châu, un district rattaché à la province septentrionale de Lai Châu, organisent une fête en l’honneur des divinités intitulée Then Kin Pang. Dans leur langue, le mot then désigne l’intermédiaire entre le monde terrestre et le monde céleste qui veille sur le premier, et kin pang veut dire tout simplement fête.

Le directeur adjoint de l'Administration des sports du Vietnam, Nguyên Danh Hoàng Viêt, est allé travailler dimanche 24 avril dans certaines localités qui accueilleront les 31^es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 31) pour examiner leurs préparatifs pour le plus grand événement sportif régional.

La capitale Hanoï a terminé presque tous ses préparatifs pour accueillir les épreuves d'athlétisme, de football masculin, d’arts martiaux, de gymnastique, d'haltérophilie..., dans le cadre des 31^es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 31), qui se dérouleront du 12 au 23 mai.

据《越共电子报》，越南传统春节期间，与绿色粽子和红色对联一样，五果盘是越南民族传统春节期间必不可少的物品。

在2023癸卯年春节到来之际，越南国会主席王廷惠已就国会2022年工作革新和亮点和下阶段核心任务接受了越通社记者的采访。

La deuxième étape de la plus grande course à pied destinée aux élèves et étudiants au Vietnam (S-Race) a eu lieu dimanche 24 avril dans la ville de Thu Duc, à Hô Chi Minh-Ville, réunissant près de 5.000 participants.

Lê Quang Liêm, joueur d'échecs N°1 du Vietnam, vient de battre le champion du monde Magnus Carlsen au tournoi Oslo Esports Cup qui a lieu du 22 au 28 avril.

2022年10月11日11时45分（越南时间22时45分）在第77届联合国大会框架下举行的会议上，越南当选2023-2025年任期联合国人权理事会成员。

越南人有句俗话：“年初买盐、年末买石灰”。这是越南人新春之际辞旧迎新长期保留下来的美好习俗。新年买盐是希望家庭在新的一年里和谐相处、幸福美满。

越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！

菲律宾驻美国大使罗慕尔德兹（Jose Manuel Romualdez）表示，该国与美国正讨论今年3月初举行2+2高级外交和国防官员会议一事。

在除夕夜和春节假期期间，越南北部迎来低温寒冷、出现零星小雨、毛毛雨和有雾等天气。

Y Thai Êban est un célèbre sculpteur de la ville de Buôn Ma Thuôt, chef-lieu de la province de Dak Lak (hauts plateaux du Centre). L’artisan se passionne depuis une trentaine d’années pour la préservation de l’art traditionnel de son ethnie Ê dê.

Amoureux de la nature et féru de photographie, Tang A Pâu a immortalisé en 20 ans d’activité plus de 500 espèces d’oiseaux. Le cercle des photographes professionnels au Vietnam l’a surnommé à juste titre "L’homme de la forêt".

最近，承天-顺化省多地的居民已发现多只野生动物并主动上交放归大自然。 这是承天顺化省护林力量多年来坚持大力宣传、提高人民不饲养、不食用野生动物意识的成果。

Le morceau de prose rythmée (phú) dont nous donnons ci-dessus la traduction fait date dans les lettres classiques du Vietnam. Il dénote une grande maîtrise dans le modelage et le maniement de la langue littéraire vietnamienne encore à ses débuts.

Le stade Thiên Truong de Nam Dinh est actuellement prêt à accueillir les matchs du groupe B du football masculin lors des prochains 31^es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 31), selon Dô Dinh Diêm, représentant de le comité d'organisation de la province du Nord.

Les 31^es Jeux sportifs d’Asie du Sud-Est (SEA Games 31), sur le thème “Pour une Asie du Sud-Est plus forte”, se dérouleront du 6 au 23 mai à Hanoï et dans 11 villes et provinces voisines, marquant la deuxième fois que le pays a l’honneur d’accueillir cet événement.