En plein cœur du centre-ville de Hai Phong, à côté des magasins et des supermarchés modernes, se tient depuis toujours le marché Hàng, l’un des marchés les plus typiques du delta du fleuve Rouge. On y vend de tout: des semences, des plantes, des bonzaïs, des fleurs, des légumes, des animaux et même des produits électroménagers.

1月8日下午，越共中央政治局委员、河内市委书记阮善仁已会见了法国新任驻越大使尼古拉斯·华纳(Nicolas Warnery)。

Chaque premier dimanche du mois, la rue Tô Ngoc Vân devient le théâtre d’un rassemblement aussi hétéroclite qu’insolite:

越南维和局1月8日举行会议，制定有关亚太维和训练中心联盟（AAPTC）年会和研讨会举办计划。

1月9日上午，越南国家银行越盾对美元汇率中间价较前一交易日上调8越盾，1美元对23173越盾。

Le Festival international de la photographie destiné aux lycéens a été organisé pour la quatrième fois au Japon. Les équipes vietnamiennes Hai Yên et Nha Trang ont gagné trois prix: 3e du groupe, 3e en individuel et prix de l’excellence.

越南国会主席阮氏金银于6月18日下午继续在芹苴市宁桥郡春庆坊开展选民接待活动。

Le côm, un encas prisé par les Hanoïens à chaque arrivée de l’automne, est constitué de jeunes grains de riz gluant.

Près de 75 ans se sont écoulés depuis que le peintre réputé Trân Van Cân ait peint la toile Em Thuy (La Petite Thuy en français ou Little Thuy en anglais). Les années passent, les temps changent, mais la petite Thuy, elle, reste impassible, toujours assise sur son siège en rotin avec cette même expression de naïveté et de pureté qui symbolise si bien la beauté du Hanoï d'autrefois. Ô combien paisible et romantique.

En l’honneur du 73e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre 1945), la Télévision du Vietnam diffusera une série de films documentaires sur lenbsp;Président Hô Chi Minh.

Une exposition ayant pour thème

La 3e édition de la fête des cultures des ethnies du Centre a débuté vendredi soir 24 août dans la ville de Tam Ky, province de Quang Nam, en présence de la vice-présidente de la République, Dang Thi Ngoc Thinh.

Auparavant, l’aigrette était très populaire dans les campagnes vietnamiennes. Nombre de locutions et de proverbes sont inspirés par cet échassier au plumage blanc.

２０２０年１月７日，在收到有关俄罗斯莫斯科州拉缅斯科耶区一处温室大棚种植区发生火灾，遇难者中可能有越南公民的信息，越南驻俄罗斯大使馆已立即派遣干部赶赴现场，了解并核实信息。

Tous les ans, les 14e et 15e jours du 7e mois lunaire, le groupe ethnique des Thai organise à Lai Châu (Nord) la fête appelée "Xip xi". Ces jours-là, il est de tradition de rendre hommage aux ancêtres.

2020庚子新春佳节即将到来，全国各地方纷纷开展春节送温暖活动，向困难群众、优抚家庭、革命有功者等送去深切关怀。

En l’honneur du 73e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre), la Télévision du Vietnam diffusera plusieurs films documentaires...

在1月7日至9日访问老挝期间，由越南最高人民检察院院长阮明智率领的越南最高人民检察院代表团于1月8日上午已与由老挝最高人民检察院院长甘赞·苏旺（Khamsan Souvong）率领的老挝人民检察院代表团进行会谈。

1月8日上午，越南国家审计署在河内举行2020年工作部署会议。越南国会主席阮氏金银出席并发表讲话。

1月8日中午，越南国家航空公司（Vietnam Airlines，简称：越航）称，为确保乘客和飞机的绝对安全，自2020年1月8日起，越航将调整飞往欧洲航班的飞行路线，以避开可能遭受中东紧张局势的地区。