Le Bureau du gouvernement a publié un document transmettant l'opinion du vice-PM Tran Hong Ha concernant les recommandations de l'UICN sur le dossier de proposition d’inscription

Cinq universités vietnamiennes conservent leur place dans le classement mondial des universités QS 2024 récemment publié par l'organisation éducative britannique Quacquarelli Symonds.

芹苴市人民委员会副主席阮实现近日会见了加拿大驻胡志明市总领事安妮·杜贝（Annie Dubé）。

在越共中央总书记阮富仲的《建设和发展富有“越南竹子”特色的全面现代对外和外交事业》一书问世后，各位专家和外交官的意见都强调，这本书籍是历代外交干部参考、应用于实践，为建设全面现代越南外交做出贡献的宝贵资料。

Malgré une défaite serrée 1-2 face à l’Allemagne au stade d’Offenbach près de Francfort le 24 juin, l’équipe féminine vietnamienne de football a présenté un beau spectacle lors du match amical.

据韩联社报道，韩国海军宣布，该国与菲律宾海岸警卫队指挥官21日商讨军事和国防工业合作事宜。

在越南驻泰国大使馆的赞助下，2023年泰国-越南-老挝-柬埔寨-缅甸企业论坛从11月17日至19日在泰国乌隆府举行，吸引数百家企业参加，为东南亚5个国家企业加强交流与合作提供机会。

un tournoi de football de la communauté vietnamienne en Russie s'es

巴西外交部常务副部长玛丽亚·劳拉·达罗查（Maria Laura da Rocha）表示，今后将推动巴西与越南在多个领域的关系发展，推进两国领导人达成的政策和主张落地落实。

Le court métrage "Supermarket Affairs" de la réalisatrice Nguyen Luong Hang fait partie des quatre projets d’Asie du Sud-Est en lice pour le Festival international du court métrage Palm Springs.

Le 18 juin, le Comité populaire provincial de Quang Tri s'est coordonné avec l'ambassade d'Inde au Vietnam pour célébrer la Journée internationale du yoga 2023 (21 juin).

越南自然资源与环境部同联合国开发计划署（UNDP）于11月16日在河内联合召开了有关制定《发展循环经济的国家行动计划》的2023年越南循环经济论坛。

裴青山在会上发言时强调，要提高经济体的竞争力和韧性，应对气候变化和增长下滑的挑战，裴青山部长提出APEC合作的3个优先事项。

据越通社特派记者报道，当地时间11月14日上午9时（越南时间15日上午0时），越南国家主席武文赏偕夫人和越南高级代表团已抵达美国旧金山国际机场，开始应邀出席2023年亚太经合组织（APEC）领导人会议周和在美国开展系列双边活动之行。

La province centrale de Quang Nam s'efforce de préserver et d’optimiser les valeurs du sanctuaire de My Son, reconnu par l’UNESCO en 1999, en parallèle avec le développement du tourisme durable.

Récemment, les fêtes traditionnelles et les rituels des fêtes à Hanoï sont progressivement relancés. Pour ce faire, le rôle de la communauté est déterminant, car la communauté est le sujet du patrimoine.

9月11日下午，在越南外交部例行记者会上，外交部发言人范秋姮已回答记者关于越南对美国财政部刚发布了《美国主要贸易伙伴宏观经济和外汇政策报告》有何反应的提问。

自11月7日至8日，越南与德国政府双边发展合作年度会议在德国波恩市举行。越南计划与投资部对外经济司司长范黄梅率领由越南政府办公厅、财政部和农业与农村发展部组成的代表团出席。德国经济合作与发展部国务秘书约森·弗拉斯巴斯（Jochen Flasbarth）率领由德国技术合作公司（GIZ）、德国复兴信贷银行（KfW）和德国驻越大使馆组成的代表团出席。

Les Vietnamiens ont remporté leurs premières médailles dans le contenu d’échecs rapides au Championnat du monde de rapide et blitz de la jeunesse 2023, avec 3 médailles d’or, 2 d’argent et un de bronze.

当地时间9月23日中午，越南政府总理范明政一行抵达圣保罗国际机场，开始应巴西总统卢拉·达席尔瓦邀请从9月23日至26日对巴西进行正式访问。