Si les chants folkloriques then, xoan, ca trù, đon ca tài tu - inscrits dans la liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO - sont souvent mentionnés, le dô est bien plus rare et moins connu.

Si les chants folkloriques then, xoan, ca trù, đon ca tài tu - inscrits dans la liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO - sont souvent mentionnés, le dô est bien plus rare et moins connu, courant le risque de disparaître.

Découvrons une très belle traduction de la poésie Ngâm ngùi (Mélancolie) du poète Cù Huy Cân (1919-2005) !

L’exposition "Dessins du Têt" a été inaugurée le 8 janvier à la Maison communale de Nam Huong, rue Hàng Trông, à Hanoï. Elle présente aux visiteurs une quarantaine d’œuvres inspirées des estampes de Hàng Trông.

"1011-2021" était le nom d'un concert de musique traditionnelle vietnamienne, joué par les artistes venant des deux troupes Đông Kinh Cổ Nhạc et Hanoi New Music Ensemble.

Une série de programmes culturels et artistiques ont lieu dans la rue des livres de Hô Chi Minh-Ville, dans le 1^er arrondissement, pour célébrer son 5^e anniversaire et promouvoir la culture de la lecture au sein de la communauté.

El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el Ministerio de Salud de Vietnam lanzaron la campaña "Viaje seguro" para estimular la participación masiva en las tareas de prevención y control del COVID-19.

L’exposition "Chanson de la solidarité" a ouvert ses portes vendredi 8 janvier à la Maison centrale de Hoa Lo, à Hanoï. Une occasion pour valoriser la solidarité du peuple vietnamien qui a aidé le pays à surmonter les nombreuses difficultés lors de son évolution.

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a apprécié les réalisations complètes et marquantes du secteur de la culture, des sports et du tourisme ces dernières années, notamment celles en 2020 ayant contribué à la mise en œuvre du double objectif du pays.

La capitale doit bien organiser et gérer des fêtes en 2021, en remédiant aux lacunes et garantissant la sécurité en cas de la nouvelle flambée de l’épidémie de COVID-19, a déclaré mercredi 6 janvier Tô Van Dông, directeur du Service municipal de la culture, des sports et du tourisme.

Pour sa 16^e édition, le chanteur Tùng Duong a été le grand gagnant du prix "Cống hiến" 2021 (Contributions à la musique), en raflant trois des neuf prix délivrés. La cérémonie de vote et remise des prix a eu lieu le 7 janvier conjointement à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville.

12月9日晚，越南外交部副部长苏英勇与英国外交部负责亚洲事务国务大臣阿曼达•米林(Amanda Milling MP)通电话。

La jefa de la representación de la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de la Mujer en Vietnam, Elisa Fernández Sáenz, exhortó a poner a las mujeres y las niñas en el centro de la toma de decisiones en el Día Internacional de la Mujer (8 de marzo), con el tema “Igualdad de género hoy para un futuro sostenible”.

党要继续进一步提高本领和智慧，真正的“是道德是文明”；在党建和党整顿工作中进一步努力，把党建和政治体系建设得日益廉洁、强大和有责任担当，足以更快更可持续地引领国家的建设和可持续发展。

Pour la première fois au Vietnam, près d’une centaine de peintres ont créé ensemble une peinture panoramique de la campagne de Diên Biên Phu, au musée de la victoire historique de Diên Biên Phu, province d

Pour la première fois au Vietnam, près d’une centaine de peintres ont créé ensemble une peinture panoramique de la campagne de Diên Biên Phu, au musée de la victoire historique de Diên Biên Phu, province du même nom.

En cinq ans, la rue des livres à Hô Chi Minh-Ville a accueilli 11,5 millions de visiteurs pour une recette totale de 181 milliards de dôngs avec plus de 3,5 millions d’exemplaires vendus.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc vient de reconnaître 24 objets et groupes d’objets historiques en tant que "Trésor national", dont la collection de moules de flèches de Co Loa actuellement préservée dans l'ancienne citadelle de Cô Loa, district de Dong Anh à Hanoï.

La province de Hà Nam (Nord) compte actuellement une centaine de clubs de dân ca (chanson folklorique traditionnelle) et de chèo (théâtre populaire chanté). Leurs membres sont des agriculteurs et des ouvriers amateurs et profondément passionnés par ces arts typiquement vietnamiens.

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a eu mardi 5 janvier à Hanoï une réunion avec le Conseil national du patrimoine culturel pour faire le bilan des activités du conseil durant le mandat 2015-2019 et discuter de l’orientation pour la période 2020-2024.