The northern mountainous province of Điện Biên used to be a hot spot of heroin trafficking. While the problem still exists in the province today, it has eased dramatically thanks to the brave efforts of the police and security services.

El Ministerio de Planificación e Inversión de Vietnam (MPIV) instó a las autoridades pertinentes a fortalecer la implementación de las soluciones gubernamentales para acelerar el desembolso del capital de inversión pública.

Selon les prévisions, Ho Chi Minh-Ville tirera des feux d’artifice sur sept sites pour saluer le Nouvel An lunaire 2020 (Têt du Rat).

El coronel general Nguyen Trong Nghia, secretario del Comité Central del Partido Comunista y subjefe del Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam, fue designado como jefe de la Comisión de Propaganda y Educación del órgano rector de la fuerza política.

Eight police officers in the northern province of Hưng Yên were exposed to HIV while catching criminals, according to the HIV/AIDS Prevention and Control Department under the health ministry.

El Buró Político del Partido Comunista de Vietnam y el Secretariado del XIII mandato efectuaron hoy su primera reunión en torno a las tareas clave en el primer trimestre del año y también al uso de vacunas contra el COVID-19.

El ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Nguyen Xuan Cuong, destacó la necesidad de promover la aplicación de tecnología digital hacia la construcción de una agricultura inteligente y moderna.

A través del Frente de la Patria de Vietnam (FPV) y las organizaciones sindicales, la Cruz Roja ha prestado asistencia a alrededor de 8,55 millones de pobres, víctimas del Agente Naranja, obreros y trabajadores con dificultades, en ocasión del Tet (Año Nuevo Lunar).

FPT Software, grupo líder vietnamita en servicios de tecnología de la información, y la empresa Smart Holdings del grupo Toyota establecieron una firma mixta sobre prestación de servicios y soluciones de transformación digital (FPT Smart Technologies - FST) en Vietnam.

El primer ministro de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, aprobó el “Programa sobre transformación digital del sector bibliotecario para 2025, con una orientación hasta 2030”.

El primer ministro de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, pidió al Ministerio de Industria y Comercio, las localidades, la Corporación de Electricidad (EVN) revisar las cuestiones relacionadas con el desarrollo de la energía solar en el país.

Vietnam persiste en impulsar el empoderamiento de la mujer y la igualdad de género en todos los aspectos de la sociedad, afirmó una representante del país indochino durante el establecimiento virtual de la filial en París de la red Campeones Internacionales de Género.

Several public management agencies were responsible for the recent construction project at a heritage site that violated the Cultural Heritage Law, the Ninh Bình Province People’s Committee said.  

La conférence restreinte des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM Retreat) qui vient d'avoir lieu à Nha Trang les 16 et 17 janvier, a obtenu des résultats impressionnants.

The Việt Nam Railway Corporation is considering a ban on the use of electronic devices, including smartphones, by its staff to ensure railway traffic safety and order.  

National carrier Vietnam Airlines has recommended passengers be present at Tân Sơn Nhất International Airport in HCM City as early as possible to avoid traffic jams.

The Ministry of Construction (MoC) has recommended the Ministry of Public Security in co-ordination with relevant agencies to investigate and prosecute investors committed serious violations relating to management and use of high rise buildings.

 Eight central coastal provinces will continue enjoying assistance in constructing storm- and flood-resilient homes for poor households under Decision No. 48, the Ministry of Construction (MOC) announced.

At least 30,000 units of blood are expected to be collected from volunteers at 26 provinces and cities in the country via an annual blood-donation campaign called Hành Trình Đỏ (Red Journey) 2018.

The Hà Nội Transportation Service Corporation said it would open 14 new bus routes in the city this year, with three routes serving narrow streets.