Participants in a workshop in Hà Nội yesterday recommended legal regulations on child labour be amended which is among measures to prevent child labour for a safe and healthy generation. 

The trial of Đặng Thanh Bình, former deputy governor of the State Bank of Việt Nam, who is charged with “lacking responsibility and causing serious consequences” began yesterday at the HCM City’s People’s Court.    

The HCM City People’s Committee has announced the new co-efficients used for calculating land prices in some areas for paying compensation this year.

The Cửu Long (Mekong) Delta province of Bạc Liêu has started construction on the Bạc Liêu – Sài Gòn General Hospital, a VNĐ1.37 trillion (US$60 trillion) project which is expected to reduce patient overcrowding at local medical facilities.

In summer it is a common sight to see children reading books at Kim Đồng Book Centre in District 1, one of the few good spots for them in HCM City.

The 6th Global Environment Facility Assembly introduced innovations in terms of integrated approaches for cities, commodity supply chains and food security in Africa.

Vietnam tiene el potencial de convertirse en un destino turístico internacional que puede competir con potencias turísticas como Tailandia e Indonesia, dijo un experto de Savills.

El segundo pleno del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) adoptó decisiones importantes acerca de la agenda de trabajo para el XIII mandato, la presentación del personal para los cargos de alto nivel y algunos otros asuntos, bajo la presidencia del máximo dirigente partidista y también presidente del país, Nguyen Phu Trong.

The Government of Việt Nam has been implementing drastic measures to increase forest coverage in the Central Highlands region, while improving output of coffee and high value crops in easing deforestation.

Two people were killed and five others were injured in a car crash in Phalanxay district, Savannakhet province of Laos on June 21, said the Vietnamese Consulate General in Laos. 

第31届东南亚运动会（ SEA Games 31）将于不到一年后的11月21日举行。作为东道国，越南除了在基础设施方面做出尽快的准备外，越南运动员也正加大训练力度，致力于为祖国争光的目标。

Laguna Golf Lang Co, en la provincia centrovietnamita de Thua Thien-Hue, se convirtió en uno de los primeros campos de golf de Vietnam en unirse a la red exclusiva de destinos de Asian Tour, organismo que rige oficialmente ese deporte profesional en Asia.

As of Monday evening, floods and landslides in the northern mountainous provinces had killed 14 people and left 11 others missing. The total damaged has been estimated at nearly VNĐ110 billion (US$4.9 million), according to the latest report from the National Steering Committee for Disaster Prevention and Control.

国际乳制品股份公司（证券代码为IDP）1月7日将在UPCoM上交易，公开发行新股5890万亿只，市值达2.945万亿越盾。

Hà Nội Police announced on Sunday they had rescued two girls who were allegedly being trafficked to China.

World Bank has approved a loan of US$80 million to improve the quality of key urban infrastructure in the northern city of Thái Nguyên.  

El Festival de donación de sangre más grande de Vietnam concluyó con más ocho mil 300 unidades de sangre recolectadas, según el comité organizador del evento.

El Portal Nacional de Servicios Públicos de Vietnam actualizó hasta la fecha más de 34 millones de registros y recibió más de 840 mil solicitudes, según informó el Departamento de Control de Procedimientos Administrativos.

El Grupo Nacional de Petróleo y Gas de Vietnam (PetroVietnam) garantizó su producción y negocio, con el sobrecumplimiento de muchos objetivos trazados para los primeros dos meses de este año.

越南政府刚发布关于实现2021年经济社会发展和国家预算计划的主要任务和措施的第01/NQ-CP 号决议。