Traffic police have issued a plan to strengthen control over traffic violations, especially driving under the influence of alcohol following the strict new drink driving law.

The plan was recently announced by the municipal People’s Committee as part of an industrial and agricultural promotion project.

越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！

Two Vietnamese nationals were killed and four others injured in a bus accident in Laos on March 9, according to the Vietnamese Consulate General in Savanakhet province.

7月15日，越南和平建设集团在胡志明市茹𦨭县福蹇乡举行Celesta Rise项目动工仪式。

据亚马逊公司（Amazon，简称亚马逊）发布的《本地商家和全球消费者：越南电商出口趋势报告》，越南跨境零售额年均增长约20%以上，2021年达33亿美元，预计2026年将达111亿美元。

两位部长对两国过去的关系取得积极进展给予高度评价；对两国外交部在多边论坛上的密切、有效配合表示满意，一致同意继续加强合作并在地区和国际论坛上互相支持。

The People's Court in Cao Bằng Province has handed down a series of jail sentences to 12 people involved in the province’s largest drug smuggling ring at court on Monday.

Dancing dogs wearing face masks, Cristiano Ronaldo and a man trying to avoid quarantine in Việt Nam... Corona Viral is our new daily series bringing you the lighthearted side of the epidemic. Keep calm and carry your mask!

From Tuesday, Vietnamese citizens and foreigners living in Việt Nam will be able declare their health status via smartphone-based apps co-developed by the Ministry of Health (MoH), Ministry of Information and Communications (MIC) and domestic IT companies.

As many as 1,893 people who were identified to have contact with COVID-19 infected patients and their families in Hà Nội will leave concentrated quarantine centres on Tuesday after having completed their quarantine period.

The central city of Da Nang’s tourism promotion centre has inked an agreement on tourism promotion in Japan with Sunrise Group Asia (Sunrise Da Nang) company, looking to expand to new tourism markets in the future.

Việt Nam aims to basically eliminate the disease in the country by 2030.

Four people trapped in a cave on Hài Mountain in northern province of Sơn La were rescued on Monday afternoon.

欧盟预算与行政专员哈恩(Johannes Hahn)将于7月18日至23日对新加坡、马来西亚、泰国和印度尼西亚进行访问，旨在推动“下一代欧盟”复苏计划(NGEU)，吸引对欧洲带来的投资机遇的关注。

Authorities in the Cửu Long (Mekong) Delta have encouraged farmers to breed ducks under biosafety standards and develop guaranteed outlets to ensure stable incomes.

The Cửu Long (Mekong) Delta province of Trà Vinh has reduced poverty rapidly in recent years through drastic measures to support the poor.

The Ho Chi Minh Communist Youth Union (HCYU) – Hanoi chapter on March 9 organised a fundraising ceremony for the “Fund for Vietnam’s Sea, Islands”.

For the officers at border stations in the northern mountainous regions, aside from national defence and security duties, their mission is also to help improve the healthcare of the ethnic minority-dominated population And that means dissuading them from following superstitious practices.

The HCM City Department of Transport will begin on Tuesday (March 10) to monitor vehicles violating traffic rules via fixed camera systems at 14 roads in the city centre.