越老安全合作会议是两国安全力量加强两国伟大友谊、特殊团结和全面合作关系的年度论坛。其具有战略性，为双方今后的合作指明方向，有助于稳定政治安全、社会秩序安全，为各自国家实现建设和保卫祖国任务，建设和平、稳定和发展的东盟共同体创造有利的条件。

尽管要面临新冠肺炎疫情带来的种种困难，芹苴市各医疗机构的重症监护力量仍不管昼夜、为挽救患者生命而奋不顾身。

Experts gathered at a forum in Ho Chi Minh City on September 4 to discuss measures to encourage tourism startups.

越南排雷咨询小组（MAG）代表3月2日透露，应广平省军事指挥部的要求，广平省排雷队安全地处理了丽水县居民发现的战后遗留的大型炸弹一枚。

3月2日，越南自然资源与环境部签发了关于批准和公布2020年土地面积统计结果的第387（387/QĐ-BTNMT）号决定。

越通社驻俄罗斯记者报道，莫斯科官网3月2日公布了莫斯科与越南的贸易额数据。据统计，俄罗斯首都莫斯科与越南各地的进出口额达到了39亿美元，同比增长了36%。

3 月 2 日上午，“米兰-2022”多国海上联合演习（MILAN 2022）开始进入海上科目阶段。当天上午，越南海军016“光忠”号导弹护卫舰离开印度维沙卡帕特南市港口，按计划开始参加为期3天的演习活动。

Selon le bilan actualisé à 18h00 jeudi 10 juin par le ministère de la Santé, le Vietnam a détecté 61 nouvelles contaminations au coronavirus au cours des six dernières heures.

3月3日上午，越南国内市场一两黄金卖出价超过6700万越盾。

3月3日午，越南国家银行越盾对美元汇率中间价报23143，较前一交易日下调10越盾。

Un webinaire sur le rôle du secteur économique privé et les expériences de gestion des investissements étrangers du Vietnam dans le processus de Doi moi (Renouveau) a eu lieu au Venezuela le 9 juin.

Selon les prévisions, Hô Chi Minh-Ville deviendra en 2060 une ville d’innovation, de créativité, l’un des pôles nationaux de l’économie du savoir et des échanges commerciaux internationaux.

Pour assurer leurs besoins, les sous-comités populaires, les syndicats des entreprises et des bienfaiteurs de la mégapol du Sud se sont unis pour répondre aux besoins essentiels des travailleurs isolés.

En 2020, la Russie a exporté 63.500 tonnes de porc et de viscères vers le Vietnam, soit 25 % des importations totales de porc du Vietnam, devenant son plus grand fournisseur.

A plan is being built by the Directorate of Fisheries with a view to promoting the conservation, development and sustainable exploitation of aquatic resources.

越通社驻澳大利亚记者报道，越南驻澳大利亚大使阮必成应澳大利亚维多利亚州州长丹尼尔·安德鲁斯(Daniel Andrews) 自2月28日至3月2日对维多利亚州进行正式访问。

俄罗斯和乌克兰之间的军事冲突致使包括水产品和化肥等越南一些进出口商品的价格上涨，同时对越俄之间进出口活动产生影响。 ​

A team from Can Tho University finished fourth out of total 16 teams at the recent 12th Asia Bridge Competition in Indonesia.

C'est ce qu'a déclaré le président de l'AN du Vietnam Vuong Dinh Hue lors d'un entretien en ligne avec Abdul Rahman Taib, président de l’Assemblée interparlementaire de l'ASEAN 2021.

为同步、及时、有效落实越南第十五届国会2021年7月28日印发的关于批准2021-2025年新农村建设国家目标计划投资主张的第25号决议（25/2021/QH15），政府常务副总理范平明签发了关于政府总理批准2021-2025年新农村建设国家目标计划（以下简称计划）的第263号决定（263/QĐ-TTg ）。